Catholic lectionary 08.03.2005 == BIBLE-CENTER

Кни1га Проро1ка їезекjилz, ГлавA 47, стіхи2 1-9, 12

¹И# введе1 мz ко преддве1рію хрaма, и3 се2, водA и3схождaше и3з8 под8 непокрове1ннагw хрaма на восто1къ, ћкw лице2 хрaма зрsше на восто1къ, и3 и3схождaше водA t страны2 десны1z, t ю4га къ же1ртвеннику.

²И# и3зведе1 мz по пути2 врaтъ ±же на сёверъ и3 њбведе1 мz путе1мъ врaтнымъ внэyду ко вратHмъ дворA, зрsщагw на восто1къ, и3 се2, водA и3схождaше t страны2 десны1z,

³ћкоже и3схо1дъ мyжа проти1ву: и3 мёра въ руцЁ є3гw2: и3 и3змёри ты1сzщу мёрою, и3 пре1йде водо1ю во1ду њставле1ніz¹.

⁴И# (пaки) и3змёри ты1сzщу, и3 преведе1 мz чрез8 во1ду, и3 взы1де водA до колёнъ: и3 размёри ты1сzщу, и3 взы1де водA дaже до чре1слъ.

⁵И# размёри ты1сzщу, пото1къ, и3 не возмо1же прейти2², ћкw кипsше водA, ѓки шyмъ пото1чный, є3гHже не пре1йдутъ.

⁶И# рече2 ко мнЁ: ви1дэлъ ли є3си2, сы1не человёчь; И# веде1 мz и3 њбрати1 мz на бре1гъ рэчны1й, во њбраще1ніи мое1мъ:

⁷и3 се2, на бре1зэ рэчнёмъ древесA мнHга ѕэлw2 сю1ду и3 сю1ду.

⁸И# рече2 ко мнЁ: водA сіS текyщаz въ галіле1ю, ћже на восто1къ, и3 низхождaше ко ґравjи, и3 грzдsше до мо1рz къ водЁ и3схо1да, и3 и3сцэли1тъ во1ды:

⁹и3 бyдетъ всsка душA живо1тныхъ врёющихъ, на вс‰, на нsже нaйдетъ тaмw рэкA, жи6ва бyдутъ: и3 бyдутъ тaмw ры6бы мнHги ѕэлw2, ћкw пріи1детъ тaмw водA сіS и3 и3сцэли1тъ, и3 жи1во бyдетъ всsкое, на не1же ѓще пріи1детъ рэкA, тaмw жи1во бyдетъ.
...

¹²и3 над8 рэкY взы1детъ, и3 на бре1зэ є3S џба по1лы, всsкое дре1во kдо1мое не њбетшaетъ ў неS, ни њскудёетъ пло1дъ є3гw2, но1вости своеS пе1рвый пло1дъ принесе1тъ, и4бо во1ды и4хъ сі‰ t с™ы1хъ и3схо1дzтъ, и3 бyдетъ пло1дъ и4хъ въ снёдь и3 прозzбе1ніе и4хъ во здрaвіе.

To view greek and slavonic text correctly you need to install Lucida Sans Unicode and Hirmos fonts. If your browser supports latest CSS3 standard, fonts will be auto-loaded, there's no need to install them.

T їwaнна С™о1е бlговэствовaніе, ГлавA 5, стіхи2 1-3, 5-16

¹По си1хъ (же) бЁ прaздникъ їуде1йскій, и3 взы1де ї}съ во їеrли1мъ.

²є4сть же во їеrли1мэхъ џвчаz купёль, ћже глаго1летсz є3вре1йски виfесдA, пsть притвHръ и3мyщи:

³въ тёхъ слежaше мно1жество болsщихъ, слэпы1хъ, хромы1хъ, сухи1хъ, чaющихъ движе1ніz воды2:
...

⁵Бё же тY нёкій человёкъ, три1десzть и3 џсмь лётъ и3мы1й въ недyзэ (свое1мъ).

⁶Сего2 ви1дэвъ ї}съ лежaща и3 разумёвъ, ћкw мнHга лBта ўже2 и3мsше (въ недyзэ), гlа є3мY: хо1щеши ли цёлъ бы1ти;

⁷TвэщA є3мY недyжный: є4й, гDи, человёка не и4мамъ, да, є3гдA возмути1тсz водA, вве1ржетъ мS въ купёль: є3гдa же прихождY ѓзъ, и4нъ пре1жде менє2 слaзитъ.

⁸Гlа є3мY ї}съ: востaни, возми2 џдръ тво1й и3 ходи2.

⁹И# ѓбіе здрaвъ бы1сть человёкъ: и3 взе1мъ џдръ сво1й и3 хождaше. Бё же суббHта въ то1й де1нь.

¹⁰Глаго1лаху же жи1дове и3сцэлёвшему: суббHта є4сть, и3 не досто1итъ ти2 взsти nдрA (твоегw2).

¹¹Џнъ (же) tвэщA и5мъ: и4же мS сотвори2 цёла, то1й мнЁ рече2: возми2 џдръ тво1й и3 ходи2.

¹²Вопроси1ша же є3го2: кто2 є4сть чlвёкъ рекjй ти2: возми2 џдръ тво1й и3 ходи2;

¹³И#сцэлёвый же не вёдzше, кто2 є4сть: ї}съ бо ўклони1сz, наро1ду сyщу на мёстэ.

¹⁴Пото1мъ (же) њбрёте є3го2 ї}съ въ це1ркви и3 рече2 є3мY: се2, здрaвъ є3си2: ктомY не согрэшaй, да не го1рше ти2 что2 бyдетъ.

¹⁵И$де (же) человёкъ и3 повёда їуде1wмъ, ћкw ї}съ є4сть, и4же мS сотвори2 цёла.

¹⁶И# сегw2 рaди гонsху ї}са їуде1є и3 и3скaху є3го2 ўби1ти, зане2 сі‰ творsше въ суббHту.


	After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.

Catholic lectionary for 8 March 2005

Кни1га Проро1ка їезекjилz, ГлавA 47, стіхи2 1-9, 12

T їwaнна С™о1е бlговэствовaніе, ГлавA 5, стіхи2 1-3, 5-16