Catholic lectionary for 23 October 2018
Kulakov Translation (ru)
Послание к Ефесянам, Глава 2, стихи 12-22
11 Иудеи и язычники – члены одной Церкви12 Были вы в то время без Христа, были чужими для народа израильского и вне завета с его обещаниями*, жили без надежды и без Бога в этом мире. 13 А теперь во Христе Иисусе вы, все те, кто когда-то был далеко, близкими стали через кровь Христа. |
14 Ибо Он принес нам мир, Он, Который объединил Собой иудеев и язычников*а и Своею жертвой*б разрушил разделявшую их стену вражды. 15 Он упразднил*а Закон заповедей (Закон предписаний*б), чтобы создать из иудеев и язычников*в, соединив их с Самим Собой*г, одного нового человека и, установив тем самым мир, 16 примирить тех и других с Богом, в одном Теле*а примирить посредством креста, положив через смерть Свою на нем конец вражде*б. 17 С Благой Вестью пришел Он: мир вам, дальние, и вам, близкие, мир. 18 И вот со Христом*а есть у нас ныне, у тех и у других, доступ к Отцу через Духа Его*б. |
19 Так что не чужие вы уже и не пришлые, теперь одно у вас гражданство с народом Божьим, и Богу вы стали своими. 20 На прочном вы утвердились основании*а: то апостолы с пророками*б, и Сам Христос Иисус - камень краеугольный. 21 На Нем* стройно и прочно связываются в одно целое все части того здания, что ввысь растет и становится во Господе святым храмом. 22 Во Христе и вы оказываетесь частью этого строения, в котором вместе с другими являете собой духовную обитель Бога.* |
Read more:Послание к Ефесянам, Глава 3
Евангелие от Луки, Глава 12, стихи 35-38
35 Готовность к встрече с Господом35 Будьте наготове: подоткните одежды ваши длинные*, светильники держите горящими, 36 как те слуги, что ожидают возвращения господина своего с брачного пира, чтобы тотчас открыть ему, когда придет он и постучит. 37 Блаженны слуги те, которых господин, вернувшись, бодрствующими найдет. Заверяю вас, сам он, одежды свои подоткнув, позовет слуг к столу*, подойдет и станет им служить. 38 И в какой бы час он ни вернулся, в полночь или на рассвете*, если застанет их бодрствующими, блаженны они! |
Read more:Евангелие от Луки, Глава 12
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
