Bible-Center

Three-year Bible reading plan for 21 August 2020

Desnitsky Translation (ru)

Книга пророка Иезекииля, Глава 18

1 Было ко мне слово Господне: 2 «К чему это вы повторяете в стране израильской такую поговорку: “незрелый виноград ели отцы, а оскомина на зубах у детей?” 3 Жив Я! – пророчество Владыки Господа – не слыхать будет больше в Израиле такой поговорки. 4 Жизнь всех людей в Моих руках, и жизнь отца, и жизнь сына: кто согрешит, тот и погибнет. 5 А если кто праведен и поступает честно и праведно: 6 не участвует в жертвенных застольях на горах, не засматривается на идолов дома Израилева, не совращает жену соседа и не приближается к женщине во время месячных, 7 никого не притесняет, но возвращает должнику залог, не занимается грабежом, но делится хлебом с голодным и одевает раздетого, 8 не дает денег в рост и не берет с лихвой, но отвращается от порока и творит между людьми правый суд, 9 исполняет Мои законы и соблюдает Мои повеления, поступая честно – такой человек праведен, он будет жив, пророчествует Владыка Господь!
10 Но если у него будет сын-злодей, льющий кровь и делающий такие вещи, 11 которых сам он не делал: например, он участвует в жертвенных застольях на горах или совращает жену соседа, 12 или угнетает бедного и нищего, или занимается грабежом, или не возвращает должнику залога, или засматривается на идолов и творит мерзости, 13 дает деньги в рост и берет с лихвой – будет ли он жить? Нет, не будет! Кто творит такие мерзости, тот точно погибнет, и сам будет повинен в своей гибели.
14 Но если у какого-то порочного отца будет сын, который увидит все грехи, которые творит его отец, и, увидев, не захочет поступать так же, 15 не станет ни участвовать в жертвенных застольях на горах, ни засматриваться на идолов дома Израилева, ни совращать жену соседа, 16 не будет никого притеснять или удерживать залог, не займется разбоем, но поделится хлебом с голодным и оденет раздетого, 17 не станет обижать бедного, брать лишнее с долга, но будет соблюдать Мои повеления и поступать по Моим законам – он не погибнет за пороки своего отца, но будет жив. 18 А вот его отец, который всячески истязал и грабил своего брата и творил недоброе посреди своего народа – тот погибнет за свои пороки.
19 Вы спросите: отчего же сын не отвечает за вину отца? От того, что сын поступает честно и праведно, хранит и соблюдает все Мои повеления – поэтому он будет жив. 20 Кто согрешит, тот и погибнет: сын не отвечает за вину отца, и отец не отвечает за вину сына. Праведность так и пребудет на праведнике, а злодейство так и пребудет на злодее. 21 И даже злодей, если отвратится от всех грехов, которые творил, станет соблюдать Мои повеления, поступая честно и праведно – он будет жив и не погибнет. 22 Ему не припомнятся все преступления, которые он совершал, и ради праведности, по которой он теперь поступает, будет жив. 23 Разве Мне желанна гибель злодея? – пророчествует Владыка Господь – Нет, но чтобы он свернул со своего пути и остался жив!
24 А праведник, если оставит свою праведность, и пустится грешить, повторяя все мерзости за злодеем – останется ли в живых? Не припомнится ему былая праведность, когда он предаст ее, и за грехи, которыми согрешит, он и погибнет.
25 Но вы говорите: “Неправильно поступает Господь!” Послушай-ка меня, дом Израилев: это Я поступаю неправильно? Разве не вы сами поступаете неправильно? 26 Если праведник оставил былую праведность, ударился в порок и погиб, то погиб он из-за порока, которому предался. 27 А если злодей оставил былое злодейство и стал поступать честно и праведно, то он вернул себе жизнь. 28 Если он осознанно отвратился от всех преступлений, какие совершал, то будет жив и не погибнет. 29 А дом Израилев говорит: “Неправильно поступает Господь!” Это Я поступаю неправильно, дом Израилев? Разве не вы сами поступаете неправильно? 30 Посему Я стану судить каждого из вас по вашим поступкам, дом Израилев – пророчествует Владыка Господь. Обратитесь и отвратитесь от всех ваших преступлений, чтобы порок вас не сгубил! 31 Отбросьте от себя все преступления, которые вы совершали, обновите ваши сердца, и дух обновите. К чему же вам погибать, дом Израилев? 32 Не гибель ваша Мне желанна, – пророчествует Владыка Господь, – но обращение и жизнь!»
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

18  God reproves a corrupt proverb, Иез 18:1-4.
It shall be well with the righteous, Иез 18:5-9.
but ill with the wicked man, tho' he had a good father, Иез 18:10-13.
It shall be well with a good man, tho' he had a wicked father, Иез 18:14-18.
Therefore God is righteous, Иез 18:19-20.
It shall be well with penitents, but ill with apostates, Иез 18:21-29.
An exhortation to repentance, Иез 18:30-32.


18:2 The land of Israel - The two tribes, not the ten.The fathers - Our fore - fathers. Have eaten - Have sinned.The childrens - We their children, who were unborn, suffer for their sins.


18:4 Behold - There can be no colour of partial judgment in the proceedings of God, who is equally God to all. All souls - All persons.The soul - The person, whether father or son, shall die, shall bear his own punishment.


18:6 Hath not eaten - Hath not committed idolatry, offering sacrifice, and eating of the things sacrificed to idols; whose temples and altars were on mountains, Иез 20 and Иез 28. Ос 4:13.


18:8 Increase - Illegal interest. Iniquity - Injustice of every kind.


18:9 Shall live - Shall be delivered from famine, pestilence, and sword, and shall see good days.


18:13 His blood - Heb. 'Tis plural, bloods; both the blood of the innocent which he murdered, and his own blood which thereby he forfeited; the blood of his own soul and life: that is the whole blame of his misery in time and eternity, shall lie upon himself.


18:17 Hath taken off - Withdrawn his hand from hurting or wronging the poor, tho' he had power to do it securely.


18:20 Shall not bear - This is a most unquestionable truth; and tho' perhaps it may seem otherwise in some cases, yet could we see perfectly the connexion between persons and persons; could we see the connexion of sins and sins, and how easily, secretly, and undiscerned men become guilty of the same sins, we should see father and son, though perhaps one of them might not do the evil, both guilty, and neither punished for the sin farther than if it was his own: nor do the scriptures, Exo 20:5 Иез 18, Deu 28:18, doom persons to punishment for sins from whichthey are wholly free; but if children shall follow their fathers in sin, then if they die for those sins, 'tis because these are their own, not as they are their fathers. The righteousness - It shall be well with the righteous, for he shall eat the fruit of his doing, he shall be rewarded as a righteous one. The wickedness - The reward of wickedness. "The son shall not die, not die eternally, for the iniquity of thefather, if he do not tread in the steps of it: nor the father for the iniquity of the son, if he do all he can to prevent it.


18:22 Not mentioned - Not to him.


18:25 The way - His whole management of affairs.Not equal - Not right, or consistent with his own declaration, and law.


18:28 He shall surely live - "That is, he shall be restored to the favour of God, which is the life of the soul."


18:31 Make you a new heart - Suffer me to do it in you.


18:32 I have no pleasure - Sinners displease God when they undo themselves; they please him when they return.


Hide
Topics:

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.