Like several other episodes of the Savior's earthly ministry, Luke describes the Sermon on the Mount somewhat differently than Matthew does. For Luke, the basis for presenting what Jesus said during this sermon becomes...
Like several other episodes of the Savior's earthly ministry, Luke describes the Sermon on the Mount somewhat differently than Matthew does. For Luke, the basis for presenting what Jesus said during this sermon becomes the contrast between two ways: the way of the rich, which the evangelist identifies with the way of the Gentiles, and the way of the poor, which turns out to be the way into the Kingdom.
The idea of two ways is not new in itself; it is well known from Old Testament texts, and for Luke it becomes the very prism through which he perceives the Savior's words. In mentioning the poor, Jesus undoubtedly meant not simply those without possessions, but those who understood poverty as a spiritual state. The Old Testament prophets had already spoken about such poor people. And the rich differ from them not by a property marker, but by a spiritual one: if the poor find their consolation only in the Kingdom (vv. 20-23), then the rich receive what is theirs in this world, having no need of the Kingdom (vv. 24-26).
But in order to enter the Kingdom, one must remain faithful to it to the end. Therefore those who thirst for the Kingdom cannot live by the laws of this world, which has not yet been transformed, even though the laws of the Kingdom do not yet operate in it. It is no accident that Luke singles out in Jesus' sermon the call to treat people as we would want them to treat us (v. 31), making it the compositional center of that part of his account in which he presents Jesus' instruction to those who want to live according to the laws of the Kingdom (vv. 27-36).
At first glance, this call resembles the universally known "golden rule," but there is one difference in the Savior's formulation that is not immediately obvious: if in its traditional version the "golden rule" calls us to treat people the same way they treat us, Jesus advises us to treat people as we would want them to treat us. In other words, if we are truly seeking the Kingdom, then in our relationships with people, according to the Savior's word, we must in a certain sense "work ahead," giving them our good attitude in advance and not waiting for them first to show themselves in relation to us.
According to the laws of our world, not yet transformed, this is of course completely irrational behavior: everyone knows that fallen man is very little capable either of good works or of a good attitude toward neighbors. But, on the other hand, any other approach to the people around us does not presuppose openness, and without openness it is impossible to enter the Kingdom. The Kingdom is arranged in such a way that one cannot enjoy it alone. One cannot acquire it by fencing oneself off from everyone. The Kingdom can be acquired only if one becomes part of it oneself, and one can become part of it only when what we have received we pass on to others, to those who, like us, seek the fullness of life in this Kingdom. And then we become servants of the Kingdom - those whom Jesus chooses so that through them the whole world created by God may become the Kingdom.
11
11:32 The governor under Aretas - King of Arabia and Syria of which Damascus was a chief city, willing to oblige the Jews, kept the city - Setting guards at all the gates day and night.
11:33 Through a window - Of an house which stood on the city wall.
12
12:1 It is not expedient - Unless on so pressing occasion.Visions are seen; revelations, heard.
12:2 I knew a man in Christ - That is, a Christian. It is plain from Co2 12:6-7, that he means himself, though in modesty he speaks as of a third person. Whether in the body or out of the body I know not - It is equally possible with God to present distant things to the imagination in the body, as if the soul were absent from it, and present with them; or to transport both soul and body for what time he pleases to heaven; or to transport the soul only thither for a season, and in the mean time to preserve the body fit for its re - entrance.But since the apostle himself did not know whether his soul was in the body, or whether one or both were actually in heaven, it would be vain curiosity for us to attempt determining it. The third heaven - Where God is; far above the aerial and the starry heaven. Some suppose it was here the apostle was let into the mystery of the future state of the church; and received his orders to turn from the Jews and go to the gentiles.
12:3 Yea, I knew such a man - That at another time.
12:4 He was caught up into paradise - The seat of happy spirits in their separate state, between death and the resurrection.Things which it is not possible for man to utter - Human language being incapable of expressing them. Here he anticipated the joyous rest of the righteous that die in the Lord. But this rapture did not precede, but follow after, his being caught up to the third heaven: a strong intimation that he must first discharge his mission, and then enter into glory. And beyond all doubt, such a foretaste of it served to strengthen him in all his after trials, when he could call to mind the very joy that was prepared for him.
12:5 Of such an one I will - I might, glory; but I will not glory of myself - As considered in myself.
12:6 For if I should resolve to glory - Referring to, I might glory of such a glorious revelation. I should not be a fool - That is, it could not justly be accounted folly to relate thenaked truth. But I forbear - I speak sparingly of these things, for fear any one should think too highly of me - O where is this fear now to be found? Who is afraid of this?
12:7 There was given me - By the wise and gracious providence of God. A thorn in the flesh - A visitation more painful than any thorn sticking in the flesh. A messenger or angel of Satan to buffet me - Perhaps both visibly and invisibly; and the word in the original expresses the present, as well as the past, time.All kinds of affliction had befallen the apostle. Yet none of those did he deprecate. But here he speaks of one, as above all the rest, one that macerated him with weakness, and by the pain and ignominy of it prevented his being lifted up mere, or, at least, not less, than the most vehement head ache could have done; which many of the ancients say he laboured under. St.Paul seems to have had a fresh fear of these buffetings every moment, when he so frequently represses himself in his boasting, though it was extorted from him by the utmost necessity.
12:8 Concerning this - He had now forgot his being lifted up.I besought the Lord thrice - As our Lord besought his Father.
12:9 But he said to me - ln answer to my third request. My grace is sufficient for thee - How tender a repulse! We see there may be grace where there is the quickest sense of pain. My strength is more illustriously displayed by the weakness of the instrument. Therefore I will glory in my weaknesses rather than my revelations, that the strength of Christ may rest upon me - The Greek word properly means, may cover me all over like a tent. We ought most willingly to accept whatever tends to this end, however contrary to flesh and blood.