Today's reading brings us back once again to a passage connected with the theme of the apostolic proclamation. Unlike Matthew, Luke mentions a certain wider circle of apostles consisting of...
Today's reading brings us back once again to a passage connected with the theme of the apostolic proclamation. Unlike Matthew, Luke mentions a certain wider circle of seventy apostles about whom Matthew says nothing. But this does not change the essence of the matter: the seventy apostles receive from Jesus the same instruction that was given to the twelve closest disciples. Apparently, Jesus allowed no esotericism in His circle and had no special secret teaching for the “initiated.” And when the apostles returned, elated by their victory, and told their Teacher about the healings and exorcisms they had performed, He advised them to rejoice not in these successes, but in the fact that their names were “written in heaven” (vv. 17–20).
The point is, of course, not that the successes of His apostles in proclaiming the Kingdom were unimportant to Jesus. He simply considered it necessary to set the emphasis correctly in His disciples' spiritual lives. Visible successes always attract attention. And the apostles' attention was apparently fixed on the actions and manifestations of the Kingdom that accompanied their proclamation. Here there is always the danger of becoming absorbed in the process and forgetting what matters most. One can bear witness to the Kingdom only when one is rooted in it oneself. Such rootedness does not arise by itself; it is given by God and needs constant strengthening. For a person who physically lives in a world not yet transformed and lying in evil, abiding in the Kingdom is itself a distinct spiritual task.
But something else is important here as well. Bearing witness to the Kingdom is not an end in itself either. At first sight this sounds paradoxical, for Jesus Himself and all the apostles are occupied solely with bearing witness to it in word and deed! And yet bearing witness to the Kingdom is secondary. In the end it resembles an author displaying a work he has created: he himself, and sometimes some of his friends, invites everyone interested to look at what the author has managed to make. But what if such a work needed constant renewal and could exist only in this way? Then the chief task would clearly be not the display as such, but the creative effort directed towards renewing the work itself.
In the case of the Kingdom, the witness finds himself in precisely this position. One can bear witness to it only by manifesting it, and one can manifest it only by renewing one's own spiritual life through contact with it, a life that cannot be renewed in any other way. It then turns out, paradoxically enough, that the witness's chief work is not to bear witness to the Kingdom, but to live in it, and to live openly, in full view of everyone. This is how the chief task Jesus gives His disciples is accomplished: the growth of the Kingdom, which after His return will embrace the whole world.
1
1:4 That he might deliver us from the present evil world - From the guilt, wickedness, and misery wherein it is involved,and from its vain and foolish customs and pleasures. According to the will of God - Without any merit of ours. St. Paul begins most of his epistles with thanksgiving; but, writing to the Galatians, he alters his style, and first sets down his main proposition, That by the merits of Christ alone, giving himself for our sins, we are justified: neither does he term them, as he does others, either saints," elect," or churches of God."
1:5 To whom be glory - For this his gracious will.
1:6 I marvel that ye are removed so soon - After my leaving you. From him who called you by the grace of Christ - His gracious gospel, and his gracious power.
1:7 Which, indeed, is not properly another gospel.For what ye have now received is no gospel at all; it is not glad, but heavy, tidings, as setting your acceptance with God upon terms impossible to be performed. But there are some that trouble you - The same word occurs, Act 15:24.And would - If they were able. Subvert or overthrow the gospel of Christ - The better to effect which, they suggest, that the other apostles, yea, and I myself, insist upon the observance of the law.
1:8 But if we - I and all the apostles. Or an angel from heaven - If it were possible. Preach another gospel, let him be accursed - Cut off from Christ and God.
1:9 As - He speaks upon mature deliberation; after pausing, it seems, between the two verses. We - I and the brethren who are with me. Have said before - Many times, in effect, if not in terms. So I say - All those brethren knew the truth of the gospel. St. Paul knew the Galatians had received the true gospel.
1:10 For - He adds the reason why he speaks so confidently. Do I now satisfy men - Is this what I aim at in preaching or writing? If I still - Since I was an apostle.Pleased men - Studied to please them; if this were my motive of action; nay, if I did in fact please the men who know not God.I should not be the servant of Christ - Hear this, all ye who vainly hope to keep in favour both with God and with the world!