Orthodox readings for 9 January 2023

La Bibbia (it)

La Bibbia (it)

Ebrei, Capitolo 11, versi 17-23, 27-31

¹⁷Per fede Abramo, messo alla prova, offrì Isacco e proprio lui, che aveva ricevuto le promesse, offrì il suo unico figlio,

¹⁸del quale era stato detto: In Isacco avrai una discendenza che porterà il tuo nome.

¹⁹Egli pensava infatti che Dio è capace di far risorgere anche dai morti: per questo lo riebbe e fu come un simbolo.

²⁰Per fede Isacco benedisse Giacobbe ed Esaù anche riguardo a cose future.

²¹Per fede Giacobbe, morente, benedisse ciascuno dei figli di Giuseppe e si prostrò , appoggiandosi all'estremità del bastone.

²²Per fede Giuseppe, alla fine della vita, parlò dell'esodo dei figli d'Israele e diede disposizioni circa le proprie ossa.

²³Per fede Mosè , appena nato, fu tenuto nascosto per tre mesi dai suoi genitori, perché videro che il bambino era bello; e non ebbero paura dell'editto del re.
...

²⁷Per fede lasciò l'Egitto, senza temere l'ira del re; rimase infatti saldo, come se vedesse l'invisibile.

²⁸Per fede celebrò la pasqua e fece l'aspersione del sangue, perché lo sterminatore dei primogeniti non toccasse quelli degli Israeliti.

²⁹Per fede attraversarono il Mare Rosso come fosse terra asciutta; questo tentarono di fare anche gli Egiziani, ma furono inghiottiti.

³⁰Per fede caddero le mura di Gerico, dopo che ne avevano fatto il giro per sette giorni.

³¹Per fede Raab, la prostituta, non perì con gl'increduli, avendo accolto con benevolenza gli esploratori.

Read more:Ebrei, Capitolo 11

Comments:

Comments on the current fragment

Comments on the book

Comments on the part

11

11:17 By faith Abraham - When God made that glorious trial of him. Offered up Isaac - The will being accepted as if he had actually done it. Yea, he that had received the promises - Particularly that grand promise, "In Isaac shall thy seed becalled." Offered up - This very son; the only one he had by Sarah. Genesi 22:1,etc

11:18 In Isaac shall thy seed be called - From him shall the blessed seed spring. Genesi 21:12.

11:19 Accounting that God was able even to raise him from the dead - Though there had not been any instance of this in the world. From whence also - To speak in a figurative way. He did receive him - Afterwards, snatched from the jaws of death.

11:20 Blessed - Genesi 27:27, Genesi 27:39; prophetically foretold the particularblessings they should partake of. Jacob and Esau - Preferring the elder before the younger.

11:21 Jacob when dying - That is, when near death.Bowing down on the top of his staff - As he sat on the side of his bed. Genesi 48:16; Genesi 47:31

11:22 Concerning his bones - To be carried into the land of promise.

11:23 They saw - Doubtless with a divine presage of things to come.

Marco, Capitolo 10, versi 46-52

⁴⁶E giunsero a Gerico. E mentre partiva da Gerico insieme ai discepoli e a molta folla, il figlio di Timè o, Bartimè o, cieco, sedeva lungo la strada a mendicare.

⁴⁷Costui, al sentire che c'era Gesù Nazareno, cominciò a gridare e a dire: «Figlio di Davide, Gesù , abbi pietà di me!».

⁴⁸Molti lo sgridavano per farlo tacere, ma egli gridava più forte: «Figlio di Davide, abbi pietà di me!».

⁴⁹Allora Gesù si fermò e disse: «Chiamatelo!». E chiamarono il cieco dicendogli: «Coraggio! Alzati, ti chiama!».

⁵⁰Egli, gettato via il mantello, balzò in piedi e venne da Gesù .

⁵¹Allora Gesù gli disse: «Che vuoi che io ti faccia?». E il cieco a lui: «Rabbunì , che io riabbia la vista!».

⁵²E Gesù gli disse: «Và , la tua fede ti ha salvato». E subito riacquistò la vista e prese a seguirlo per la strada.

Read more:Marco, Capitolo 11

Comments:

Comments on the current fragment

Comments on the book

Comments on the part

10

10:46 Matteo 20:29; Luca 18:35.

10:50 Casting away his garment - Through joy and eagerness.

NOTES

In an encounter with Jesus, some are healed and others are not. Some notice Him, others ignore Him. Some come near, others pass by. And among those who come near, some come for the Kingdom and for life, while others...

In an encounter with Jesus, some are healed and others are not. Some notice Him, others ignore Him. Some come near, others pass by. And among those who come near, some come for the Kingdom and for life, while others come to argue or catch Him in His words. To each his own.

The blind man by the road wants healing - he wants to receive his sight, to see, and above all to see the One who can give him back his sight, the very ability to see. Is this possible? Yes, of course. In the Kingdom everything is possible, and this blind man is striving with all his strength toward the very One who brought the Kingdom into the world.

It is possible, but only on one condition: the encounter becomes the chief and only important goal, for whose sake, if necessary, any conventions, prohibitions, and limits can be pushed aside. This is, of course, not about God's commandments, but precisely about limits and rules invented by people, about human opinions. The blind man calls Jesus the Son of David, and therefore the Messiah. They try to make him be silent, since no one had officially recognized Jesus as the Messiah, and even unofficially opinions differed sharply.

At that moment Jesus was, in public opinion, a scandalous figure, or at least an ambiguous one in every respect. To press toward Him like that, one had to trust Him completely - not even against social conventions, but above them, simply ignoring them and seeing only the Person Himself. Relationships with Christ like that are truly saving. Not because He is God and Man at the same time, but because those relationships are real; if they were not real, even His divinity would not help.

In the end, everything is determined precisely by relationships, by their depth and authenticity, whether they are relationships with God or with another person. Real relationships are always unconditional: they cannot be conditioned by any external factors - social, religious, or any others. Only then do relationships become effective, changing those who enter into them. Then in relationship with Christ everything is possible - miracles, healings, participation in the Kingdom. Otherwise everything is useless, even if one meets Him face to face.

Jesus performs healings a little differently each time. Sometimes He touches a person and lays His hands on him, and sometimes He says, as He said to the blind man He healed on the Jericho road...

Jesus performs healings a little differently each time. Sometimes He touches a person and lays His hands on him, and sometimes He says, as He said to the blind man He healed on the Jericho road: your faith has saved you. What, then, saved the others? Was it not faith? Of course it was: without faith Jesus can help no one. This is, of course, faith as trust, trust in God and trust in Him Himself, the One through whom God acts, through whom God's power and God's love act.

For healing, such trust was enough: the person being healed did not need to understand truly who stood before him; he did not need to see in Jesus the Messiah, still less the Son of God. Something else mattered: trust in Jesus as the One through whom God acts, and acts in fullness, so that nothing is impossible for Him. Given such trust, a person can do more than establish a trusting relationship with Jesus; he can become part of His life, and therefore part of the Kingdom, at least in part and for a time. The fullness of such entry into the life of the Kingdom is determined in many ways by a person's spiritual condition. In principle, every person healed by Jesus, having shared through Him in the life of the Kingdom, could have remained its inhabitant, of course on condition that he preserved the state he experienced at the moment of healing. He would then have shared Christ's path with Him and would have been one of those for whom Pentecost became not the beginning, but the completion of the path, or at least of one of its stages.

For most of those healed, however, healing became only a return to the state available to people in the fallen world. Few of them regarded healing as the starting point of a further spiritual path. Meanwhile, the blind man healed by Jesus on the Jericho road followed Jesus. He decided to share at least part of the path with the One who had healed him. Such a step requires far more trust than simply coming up and asking for healing. With such trust, healing does not even require physical contact; trust alone is enough, the relationship itself as such. The evangelist tells us nothing about Bartimaeus's further fate, but one thing is clear: he followed Jesus. How far he went is a matter between the two of them.

Different people react differently to Jesus' appearance. And the most direct reaction, as a rule, is shown by those who seek help from Him, most often healing. This is understandable: such people usually have nothing to lose...

Different people react differently to Jesus' appearance. And the most direct reaction, as a rule, is shown by those who seek help from Him, most often healing. This is understandable: such people usually have nothing to lose. What demand can be made of a blind beggar sitting by the highway? Those around him try to make him be quiet or at least not shout so loudly.

They can be understood: by this time all kinds of rumors about Jesus were already circulating among the people, and attitudes toward Him and His preaching were ambiguous. To many respected and authoritative people in religious society, it seemed at least doubtful. But the blind beggar by the roadside had little concern for these respected and authoritative people: none of them could help him. Nor did the respected and authoritative people need him. Of course, they gave him alms, and he did not die of hunger.

But that was the limit of what he could receive from society and from the people respected in society. And here is someone who can help for real, can heal, can deliver from blindness. Some preacher. People say He is a prophet. Perhaps He is not a prophet, but He heals, that is certain. If such a one passes by on the road, how can one not make use of the opportunity? How can one not call out? All the more if seeing again is the chief goal and chief meaning of life. Here an important spiritual law is at work: for relationships with God, relationships with Christ, to be full, they must become unconditional. A person must follow Christ without looking back.

Without looking back at tradition, customs, or religious authorities. Otherwise nothing will come of it. And to go that way, one needs inner freedom from all this. Such freedom as that of the blind man by the road, who has nothing to lose. Who wants one thing, and wants it with all his soul, with his whole being. He, of course, does not yet understand whom he is dealing with. But his resolve is great; those who try to make him be quiet do not have such resolve. And thanks to this resolve and to his trust in the Stranger, the blind beggar receives what he wants. Those who tried to make him be quiet receive nothing. That is not surprising: after all, they were not seeking anything.

${currentDateString}