Bible-Center

Five-year Bible reading plan for 2 September 2023

Desnitsky Translation (ru)

Евангелие от Луки, Глава 13,  стихи 1-9

1 В это самое время подошли к Иисусу какие-то люди и рассказали ему про галилеян, которых Пилат перебил во время жертвоприношения, так что их кровь смешалась с кровью жертвенных животных*Мы не знаем про этот эпизод ничего достоверного, но это событие явно вызвало шок: этих людей по приказу римского наместника убили прямо в Храме во время ритуала.. 2 Иисус им ответил:
  – Вы что, думаете, будто эти галилеяне были грешнее всех прочих галилеян*Галилея была удаленной и областью с полуязыческим населением, поэтому к галилеянам многие иудеи относились заведомо предвзято., раз с ними случилось такое?
 3 Нет, говорю вам! Но если не покаетесь, все погибнете, как они. 4 Или те восемнадцать человек, которые погибли под обломками рухнувшей Силоамской башни*Силоамская башня – одна из крепостных башен Иерусалима., – думаете, они были виновнее всех людей, кто жил в Иерусалиме? 5 Нет, говорю вам! Но если не покаетесь, все погибнете точно так же.
6 И рассказал им такую притчу:
  – Росла в винограднике у одного человека смоковница. И вот хозяин пошел посмотреть, есть ли на ней плоды, – и не нашел их.
 7 Тогда он сказал садовнику: «Вот уже три года я прихожу к этой смоковнице в поисках плодов – и не нахожу. Сруби ее, она только место занимает!» 8 А садовник ему на это ответил: «Господин, оставь ее еще на один год! Я пока что окопаю ее и обложу навозом, 9 может, она всё же принесет плоды? А если нет, ты ее срубишь».
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

13 


13:1 The Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices - Some of the followers of Judas Gaulonites. They absolutely refused to own the Roman authority. Pilate surrounded and slew them, while they were worshipping in the temple, at a public feast.


13:3 Ye shall all likewise perish - All ye of Galilee and of Jerusalem shall perish in the very same manner. So the Greek word implies. And so they did. There was a remarkable resemblance between the fate of these Galileans and of the main body of the Jewish nation; the flower of which was slain at Jerusalem by the Roman sword, while they were assembled at one of their great festivals. And many thousands of them perished in the temple itself, and were literally buried under its ruins.


13:6 A man had a fig tree - Either we may understand God the Father by him that had the vineyard , and Christ by him that kept it: or Christ himself is he that hath it, and his ministers they that keep it. Psa 80:8. etc


13:7 Three years - Christ was then in the third year of his ministry.But it may mean only several years; a certain number being put for an uncertain. Why doth it also cumber the ground? - That is, not only bear no fruit itself, but take up the ground of another tree that would.


Hide

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.