Книга Неемии, Глава 12
Дальнейшие деяния Неемии> 1 Список священников и левитов, 27 Освящение стены, 44 Ответственные в храмовых помещениях1 Вот священники и левиты, которые возвратились с Зоровавелем, сыном Шеалтиэля, и Иисусом. Священники: Серая, Иеремия, Эзра, 2 Амарья, Маллух, Хаттуш, 3 Шеханья, Рехум, Меремот, 4 Иддо, Гиннетой, Авия, 5 Миямин, Маадья, Билга, 6 Шемая, Йоярив, Едая, 7 Саллу, Амок, Хилкия и Едая. Во времена Иисуса они были главными в священнических родах, и с ними были их родственники. |
8 Левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиэль, Шеревья, Иуда, Маттанья, что с собратьями во время богослужений в Храме пел славословия, 9 Бакбукья и Унни, что с собратьями стояли напротив* и им отвечали. 10 У Иисуса родился Йояким, у Йоякима - Эльяшив, у Эльяшива - Йояда, 11 у Йояды родился Ионафан, у Ионафана - Яддуа. |
12 Во времена Йоякима во главе священнических родов стояли: в роду Сераи - Мерая, в роду Иеремии - Хананья, 13 в роду Эзры - Мешуллам, в роду Амарьи - Ехоханан, 14 в роду Маллуха - Ионафан, в роду Шеваньи - Иосиф, 15 в роду Харима - Адна, в роду Мерайота - Хелкай, 16 в роду Иддо - Захария, в роду Гиннетона - Мешуллам, 17 в роду Авии - Зихри, в роду Миньямина, в роду Моадьи - Пилтай, 18 в роду Билги - Шаммуа, в роду Шемаи - Ионафан, 19 в роду Йоярива - Маттенай, в роду Едаи - Уззи, 20 в роду Саллая - Каллай, в роду Амока - Эвер, 21 в роду Хилкии - Хашавья, в роду Едаи - Нетанэль. |
22 Что до левитов, то во времена Эльяшива, Йояды, Йоханана и Яддуи велась запись глав их родов, а священнические роды были переписаны в правление Дария Персидского. 23 Вот потомки Левия, главы отеческих родов, как они вносились в летопись вплоть до времени Йоханана, сына Эльяшива. 24 Главы левитских родов: Хашавья, Шеревья и Иисус, сын Кадмиэля, и их собратья, стоявшие напротив, возносили в Храме хвалу и благодарение - одна часть хора отвечала другой, по заповеди Божьего человека Давида. 25 Маттанья, Бакбукья, Авдий, Мешуллам, Талмон и Аккув охраняли ворота и сторожили хранилища подле ворот. 26 Так было во времена Йоякима, сына Иисуса, внука Йоцадака, наместника Неемии и священника и книжника Эзры. |
27 На освящение городской стены Иерусалима созвали левитов отовсюду, где бы они ни жили, чтобы радостно отпраздновать освящение с благодарственным пением в сопровождении кимвалов, арф и лир. 28 Собрались потомки певцов из окрестностей Иерусалима, из селений Нетофы, 29 из Бет-Хагилгала, с полей Гевы и Азмавета - там, подле Иерусалима, певцы построили себе селения. 30 Священники и левиты очистились сами, а затем очистили народ, ворота и стену. |
31 Предводителей Иудеи я отправил на стену и выстроил два больших шествия. Одно шествие направилось с благодарственным пением направо, к Мусорным воротам, 32 за ним шли Хошая и половина вождей Иудеи, 33 Азарья, Эзра, Мешуллам, 34 Иуда, Вениамин, Шемая и Иеремия, 35 затем потомки священников с трубами, Захария, сын Ионафана, сына Шемаи, сына Маттаньи, сына Михея, сына Заккура, сына Асафа, 36 и его родственники Шемая, Азарэль, Милалай, Гилалай, Маай, Нетанэль, Иуда и Ханани с музыкальными инструментами, предписанными Божьим человеком Давидом, а впереди шел книжник Эзра. 37 Пройдя ворота Источника, они поднялись там по лестнице Города Давидова, по подъему к стене напротив дворца Давида, и далее к Водяным воротам на востоке. |
38 Второе шествие, а с ним - я и другая половина народа, отправилось с благодарственным пением налево, по стене от Печной башни до Широкой стены, 39 далее мимо Ефремовых ворот, Старых ворот, Рыбных ворот, башни Хананэля и Сотенной башни* к Овечьим воротам; все остановились у Ворот стражи. |
40 Затем оба шествия, вознося хвалу Господу, приблизились к Божьему Храму*, там был и я с половиной предводителей, 41 а с нами священники Эльяким, Маасея, Миньямин, Михей, Эльоэнай, Захария, Хананья с трубами, 42 Маасея, Шемая, Элязар, Уззи, Ехоханан, Малкия, Элам и Эзер. Громко пели певцы под руководством Израхьи. 43 В тот день израильтяне принесли множество жертв и радовались вместе с женами и детьми - ведь Бог даровал им великую радость. Далеко разносились звуки празднования в Иерусалиме. |
44 В тот же день были назначены смотрители для хранилищ и кладовых, чтобы собирать туда первые плоды урожая и десятины, а также ту долю, что причитается с полей при каждом городе священникам и левитам. Радостно было всем в Иудее видеть, как священники и левиты встали, 45 чтобы служить своему Богу и совершить очищение, а с ними певцы и привратники, как было предписано Давидом и сыном его Соломоном. 46 Издавна, еще во времена Давида и Асафа, в Храме были руководители певцов и исполнялись песни хвалы и благодарения Богу, 47 и во времена Зоровавеля и Неемии весь Израиль ежедневно снабжал певцов и привратников пищей* и отделял священную часть левитам, а левиты отделяли от нее священную часть священникам - потомкам Аарона. |
Read more:Книга Неемии, Глава 13
9 Или: на богослужении.
39 Или: башни Меа.
40 Или: стояли в Божьем Храме.
47 Или: причитающейся им долей.
12 The chief of the priests and Levites that came up with Zerubbabel, Неем 12:1-9.
The succession of the chief - priests, Неем 12:10-21.
The eminent Levites, Неем 12:22-26.
The wall dedicated, Неем 12:27-43.
The offices of the priests and Levites settled, Неем 12:44-47.
12:1 Priests - The chief of the priests, the heads of those twenty four courses which David appointed by divine direction, 1 Пар 24:1-19. And whereas there were twenty four, and herebut twenty - two, and ver. Неем 12:12, etc only twenty, the reason of this difference may be, because two of the twenty four courses were extinct in Babylon, and two of the persons here named, ver. Неем 12:2, Неем 12:5, Hattush, and Maadiah, may be omitted in the account of the posterity of these, ver. Неем 12:12, etc because they had no posterity.Ezra - Either this was another Ezra, or if it were the same mentioned Езд 7:1, he lived to a great age; which may well be supposed,considering his great sobriety, and his great piety to which God promised long life, and withal the special providence of God continuing him so long in such a season, wherein the church of God did greatly need his help and counsel.
12:8 Moreover, etc - He was to see, that the psalms of thanksgiving were continually sung in the temple, in due time and manner.
12:10 Jeshua - Here follows a catalogue of the Jewish high - priests; which was the more necessary, because their times were now to be measured, not by the years of their kings as formerly, but by their high - priests.
12:12 Priests - As their fathers were priests in the days of Joshua, so in the days of Joiakim the son of Joshua, the sons of those persons executed the priesthood in their father's steads, some of their fathers probably being yet living, and many of them dead.
12:22 Darius - Darius Noehus; and so this Jaddua might be father to him who was in the days of Darius Codomanus, and of Alexander the Great.
12:27 The wall - Of the city itself, which is here dedicated to God, and to his honour and service, not only upon a general account, by which we ought to devote ourselves, and all that is ours, to God; but upon a more special ground, because this was a place which God himself had chosen, and sanctified by his temple and gracious presence, and therefore did of right belong to him; whence it is often called the holy city.And they restored it to God by this dedication, withal imploring the presence, and favour, and blessing of to this city by solemn prayers, and praises, and sacrifices, wherewith this dedication was accompanied.Places - To which they were now retired after that great and general assembly, chap. 8, 9, and 10. Неем 8:1 etc
12:30 Purified themselves - They that would be instrumental to sanctify others, must sanctify themselves, and set themselves apart for God, with purity of mind and sincerity of intention.
12:31 Princes - And half of the people with them. The wall - For the wall was broad and strong, and so ordered that men might conveniently walk upon it. Right hand - Towards the south and east.
12:39 Stood still - Waiting, as also their brethren did, that they might go together in due order into God's house, there to perfect the solemnity.
12:43 The children rejoiced - And their hosanna's were not despised, but are recorded to their praise. All that share in public mercies, ought to join in public thanksgivings.
12:44 Rejoiced - For the eminent gifts and graces which they observed in many of them: for the great benefit which they had now received by their ministry: and for the competent provision which hereby was made for them, that so they might wholly wait upon their office. The sure way for ministers to gain an interest, in the affections of their people, is to wait on their ministry, to spend their whole time, and thought, and strength therein.
12:45 The ward - That ward, or charge, which God had prescribed to them. And in particular the charge of purification, of taking care that no unclean person or thing should enter into the house or courts of the Lord.
12:47 Sanctified - They set apart the first - fruits and tithes from their own share, and devoted them to the use of the Levites. And so did the Levites by the tithe of the tithes. Thus they all conscientiously paid their dues, and did not profane those things which God had sanctified, nor take them into their own common use. When what is contributed for the support of religion, is given with an eye to God, it is sanctified, and will cause the blessing to rest upon the house, and all that is therein.