Bible-Center
Whole Bible
Desnitsky Translation (ru)

Книга Судей Израилевых, Глава 11

1 Иеффай из Галаада был могучим богатырем. Его матерью была блудница, а отца звали Галаад*Галаад здесь отдновременно имя человека (отца Иеффая) и название местности, где он живет.. 2 У Галаада были сыновья и от жены, и когда они выросли, то прогнали Иеффая, сказав ему: «Не будет тебе доли в наследстве нашего отца, ведь ты рожден чужой женщиной». 3 Иеффай оставил братьев и поселился в земле Тов. К нему приходили изгнанники, и так у него собрался целый отряд*Или: вместе они совершали набеги..
4 Настало время, когда аммонитяне начали войну с Израилем. 5 Тогда старейшины галаадские отправились в землю Тов за Иеффаем. 6 Они сказали Иеффаю: «Вернись и будь нашим вождем в войне с аммонитянами!» 7 Иеффай ответил на это старейшинам галаадским: «Да разве не сами вы отвергли меня, изгнали из отеческого дома? Зачем же пришли вы ко мне теперь, когда случилась с вами беда?» 8 Старейшины галаадские тогда сказали Иеффаю: «Для того мы и пришли к тебе теперь, чтобы ты отправился с нами на войну с аммонитянами, возглавив и нас, и всех жителей Галаада». 9 Но Иеффай переспросил старейшин галаадских: «А если и впрямь пойду я с вами на войну с аммонитянами, и дарует мне Господь победу над ними, то останусь ли я вашим главой?» 10 Старейшины галаадские заверили Иеффая: «Да будет свидетелем меж нами Господь, что всё мы сделаем по слову твоему».
11 Иеффай отправился со старейшинами галаадскими, и народ сделал его своим главой и военным вождем; меж тем Иеффай повторил свои условия перед Господом в Мицпе. 12 Потом Иеффай отправил послов к царю аммонитян с такими словами: «Что тебе до меня? Зачем ты пошел войной на мою землю?» 13 Царь аммонитян так ответил послам Иеффая: «Израиль на своем пути из Египта захватил мою землю от Арнона до Яббока и Иордана, так что верни мне ее, и будет мир».
14 И снова отправил Иеффай послов к царю аммонитян 15 с такими словами: «Вот что говорит Иеффай: не захватывал Израиль земли у Моава или у аммонитян! 16 Выйдя из Египта, направился Израиль через пустыню к Морю Тростниковому и дошел до Кадеша. 17 Потом отправил Израиль послов к царю Эдомскому, чтобы попросить разрешения пройти по его стране, но не стал его слушать царь Эдомский. И к царю Моавскому отправил он послов, но и тот не согласился, так что Израиль остался в Кадеше. 18 Он прошел через пустыню, обходя стороной страну Эдомскую и страну Моавскую, а потом с восточной стороны подошел к Моавской стране и стал лагерем на другом берегу Арнона. Но в пределы Моава он не вторгался, ведь Арнон – граница Моава.
19 Потом Израиль отправил послов к Сихону Аморейскому, царю Хешбона, и попросил разрешения пройти через его страну к цели своего пути. 20 Но Сихон собрал свое войско, встал лагерем в Яхеце и сразился с израильтянами. 21 Господь, Бог Израилев, предал Сихона и его народ в руки израильтян, так что разгромили их израильтяне и захватили всю ту страну, а прежде в ней обитали амореи. 22 Они овладели всей аморейской землей, от Арнона до Яббока и от пустыни до Иордана. 23 Так что это Господь, Бог Израилев, изгнал амореев ради Своего народа, Израиля – где же тут твое владение? 24 Ты владеешь тем, что передал тебе Кемош, твой бог, и мы владеем землей, которую очистил ради нас Господь, наш Бог*С точки зрения израильских послов, Кемош, божество аммонитян, настолько же реален, как и Господь. Здесь текст отражает некую раннюю стадию израильской религии, в которой Господь был не столько Единым Богом, сколько единственным Божеством, Которому поклонялись израильтяне..
25 Чем же ты лучше Валака, сына Циппора, царя Моавитского? Враждовал ли он с Израилем, воевал ли с ним? 26 Израиль живет в Хешбоне с окрестностями и в Ароэре с окрестностями и в прочих селениях у Арнона вот уже три сотни лет; что же раньше вы не требовали их себе? 27 Ничем я не провинился перед тобою, а ты причиняешь мне зло, идя на меня войной. Да рассудит ныне Господь сынов Израилевых и сынов Аммона!» 28 Но не стал царь аммонитян слушать слов Иеффая, которые передали ему послы.
29 Сошел на Иеффая дух Господень, и прошел Иеффай по Галааду и по землям Манассии, побывал в Мицпе Галаадской и оттуда направился к аммонитянам. 30 Тогда Иеффай дал Господу обет: «Если Ты предашь в руки мои аммонитян, 31 то первое, что выйдет из ворот моего дома, когда я буду возвращаться назад с победой над аммонитянами, и станет Господним – я принесу его в жертву всесожжения». 32 И пошел Иеффай войной на аммонитян, и Господь предал их в его руки. 33 Он нанес им мощное поражение, преследуя их от Ароэра до Миннита и захватив двадцать селений вплоть до Авель-Керамима, и так были унижены аммонитяне перед сынами Израилевыми.
34 Иеффай возвращался в свой дом в Мицпу, и вот навстречу ему выходит его дочь, танцуя под звуки бубна! Кроме нее, не было больше у Иеффая ни сына, ни дочери. 35 Когда он увидел ее, то разорвал свою одежду и закричал: «О дочь моя! Какой ты нанесла мне удар! Вышло, что и ты несешь мне беду – ведь я дал Господу обещание, и не могу отменить его!» 36 Она отвечала ему: «Отец, если ты дал обещание Господу, то поступи со мной, как ты и обещал, ведь Господь через тебя отомстил твоим врагам аммонитянам». 37 И вот что еще сказала она отцу: «Только одно сделай для меня: отпусти меня на два месяца, я пойду на холмы и стану там оплакивать своё девичество вместе с подругами». 38 Он согласился отпустить ее на два месяца, и она на холмах оплакивала вместе с подругами свое девичество. 39 Когда прошли эти два месяца, то она вернулась к отцу, и он исполнил над ней свой обет. Мужа она так и не познала. Повелось в Израиле 40 с тех пор, что на четыре дня в году девушки израильские ходили поминать дочь Иеффая из Галаада.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.