Bible-Center
Whole Bible
Kulakov Translation (ru)

Книга пророка Исаии, Глава 3,  стихи 1-12

Предостережения и обетования> 1 Смутное время в Иерусалиме
1 Знайте же, что Владыка, Господь Воинств,
лишит Иерусалим и Иудею всего,
всякой опоры и поддержки -
пищи лишит и воды,
2храбреца и воина лишит их,
судьи и пророка,
прорицателя и старейшины,
3командующего полусотней,
начальника и советника,
чародея*Или: ремесленника. искусного
и опытного заклинателя.
4Поставит над ними юнцов,
которые жестоко будут править ими.
5Станут угнетать друг друга люди,
даже сосед - соседа*Или: ближнего.;
юнец над стариком глумиться будет,
и над почтенным - презренный.

6Бросится*Букв.: ухватится. тогда брат к брату своему,
выросшему с ним в отцовском доме:
«Тебе есть во что одеться -
будь вождем нашим,
одолей разруху эту!»
7Но тот воскликнет в ответ:
«Не исцелить мне ран ваших,
в доме моем - ни еды, ни одежды,
не делайте меня вождем вашим!»
8Преткнулся Иерусалим, Иудея пала,
cлова и дела их - против Господа,
оскорбляют они светлый взор Его!

9Взгляни на лица их - всё ясно!*Или: их пристрастность их обличает.
Грех, как в Содоме, напоказ выставляют,
ничего не скрывая.
Сами зло на себя навлекают - горе им!
10Скажите праведнику, что будет счастлив он*Друг. чтение: блажен праведник, ведь у него всё хорошо.
и вкусит плоды добрых дел своих.
11Горе нечестивцу - беда его ждет:
по делам своим получит воздаяние!
12Народом моим помыкают дети,
и правят им женщины*В LXX и друг. пер.: ростовщики; эта часть стиха не вполне ясна..
Народ мой, вожди твои сами заблудились
и тебя с пути истинного сбили.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.