Bible-Center
Whole Bible
Kulakov Translation (ru)

Евангелие от Луки, Глава 4,  стихи 14-30

14 Исполненный силой Святого Духа, Иисус*Букв.: Иисус в силе Духа. возвратился в Галилею, и молва о Нем прошла по всем окрестностям. 15 Он учил в их синагогах*См. в Словаре Синагога., и все прославляли Его.
16 И пришел Иисус в город, где Он рос*Или: воспитывался., в Назарет, и в субботний день по Своему обыкновению пошел в синагогу. Там Он встал, чтобы вслух читать из Писания. 17 Ему подали книгу пророка Исайи. Развернув свиток, Он нашел место, где было написано:
18«Дух Господа на Мне:
Он помазал Меня и послал Меня
провозгласить Благую Весть нищим*Некот. рукописи добавляют: исцелить сокрушенных сердцем.,
возвестить пленникам освобождение и слепым прозрение,
отпустить на свободу угнетенных
19и возвестить,
что наступило времяБукв.: год. Очевидно, здесь содержится указание на юбилейный год (Лев 25:8) и время спасения через Мессию. милости Господней»Ис 61:1, 2 (LXX)..
20 Свернув свиток, Иисус отдал его служителю и сел. Взгляды всех в синагоге были устремлены на Него, 21 и Он сказал: «Услышанные вами сегодня слова Писания исполнились здесь».
22 Все одобрительно отзывались о Нем и удивлялись благодатным словам, исходившим из Его уст. «Разве Он не сын Иосифа?» - спрашивали они.
23 Иисус сказал им: «Вы, конечно, напомните мне о пословице: Врач, излечи себя самого! И скажете Мне: Сделай в Своем родном городе то же самое, что, как мы слышали, Ты сделал в Капернауме. 24 Заверяю вас*Букв.: аминь говорю вам; аминь (евр.) - «истинно так». Этим словом Христос, как видно, предварял Свои высказывания, чтобы обратить внимание слушателей на их важность, и указывал на Божественный авторитет, с которым они произносились (ср. Ис 65:16 - «Бог истины», букв.: Бог аминь). Это выражение значительно реже встречается у Луки и переводится нами как «заверяю вас / тебя» или иначе в зависимости от контекста., - продолжал Иисус, - нет пророка, которого принимали бы на родине его. 25 Поистине же говорю вам: во времена пророка Илии в Израиле было много вдов, когда три года и шесть месяцев небо оставалось закрытым*В знач. не было дождей., и по всей земле был голод великий. 26 И не был послан Илия ни к одной из них, а лишь ко вдове в Сарепту в окрестности Сидона. 27 И много было прокаженных в Израиле при пророке Елисее, но никто из них не был очищен от проказы, а лишь один сириец Нееман».
28 Услышав это, все люди в синагоге пришли в ярость. 29 Они вскочили и, схватив Иисуса, вывели Его из города к обрыву горы, на которой построен Назарет, чтобы сбросить Его вниз. 30 Но Он, пройдя через толпу, пошел Своим путем.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.