4Достойная жена*аЕвр. эшет хайиль - женщина сильная; имеется в виду как ее выносливость, так и сила ее моральных и волевых качеств, поэтому вполне оправдан перевод: добродетельная, добрая, мудрая, искусная, прилежная. - венец для мужа своего, а позорящая*бИли: бесстыжая.его - что гниль в костях.