31Не смотри на вино, как оно рдеет, как искрится в чаше, как оно струится*Или: как ровно льется; или: как пьется легко..
|
32Как змея, оно ужалит тебя, как гадюка, укусит.
|
33И глаза твои затуманятся*аИли: увидят странные вещи; или: на чужих (женщин) смотреть станут., и мысли в сердце твоем извратятся*бДруг. возм. пер.: и будешь говорить несуразное.,
|
34будешь ты, как спящий посреди моря, на верхушке мачты задремавший, будешь только твердить:
|
35«Бьют меня, а мне и не больно, колотят, а я ничего не чувствую, вот просплюсь и опять буду искать, чего бы мне выпить».
|