Bible-Center
Whole Bible
Kulakov Translation (ru)

Книга пророка Захарии, Глава 3,  стихи 1-2

1 Затем был мне показан в видении первосвященник ИисусЕвр. Ехошуа - имеется в виду Иисус, сын Ехоцадака (Агг 1:1, 12, 14). В евр. этот стих начинается словами: затем он показал мне… Здесь «он» может относиться как к сопровождавшему Захарию ангелу, так и к Самому Богу (ср. 1:20)., который стоял перед Ангелом Господним. Тут же увидел я и сатануЕвр. сатан может быть употреблено и как собственное имя, но здесь оно, вероятно, означает: враг, противник, клеветник., который стоял справа от Иисуса и обвинял егоИли: клеветал на него; здесь в глаголе тот же корень, что и в слове «сатана».. 2 Ангел же ГосподеньБукв.: Господь. Здесь, как и в ст. 1, «Ангел Господень» отождествляется с Божественной Личностью, что встречается в Быт 16:11, 13; 18:1, 2, 13, 17, 22 и в ряде друг. случаев. возразил сатане: «Господь да осудит тебяИли: воспрепятствует тебе (ср. Иуд 9); или (ближе к букв.): укорит тебя., сатана! Он, избравший Иерусалим, осудит тебя! Не подобен ли этот человек головне, из огня выхваченной?!»

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.