Bible-Center

Orthodox readings for 24 September 2005

Greek/Septuagint (gr)

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α, κεφαλίς 4,  στἰχοι 1-5

1 οὕτως ἡμα̃ς λογιζέσθω ἄνθρωπος ὡς ὑπηρέτας Χριστου̃ καὶ οἰκονόμους μυστηρίων θεου̃
2 ὡ̃δε λοιπòν ζητει̃ται ἐν τοι̃ς οἰκονόμοις ἵνα πιστός τις εὑρεθη̨̃
3 ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστόν ἐστιν ἵνα ὑφ' ὑμω̃ν ἀνακριθω̃ ἢ ὑπò ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ' οὐδὲ ἐμαυτòν ἀνακρίνω
4 οὐδὲν γὰρ ἐμαυτω̨̃ σύνοιδα ἀλλ' οὐκ ἐν τούτω̨ δεδικαίωμαι ὁ δὲ ἀνακρίνων με κύριός ἐστιν
5 ὥστε μὴ πρò καιρου̃ τι κρίνετε ἕως ἂν ἔλθη̨ ὁ κύριος ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ του̃ σκότους καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τω̃ν καρδιω̃ν καὶ τότε ὁ ἔπαινος γενήσεται ἑκάστω̨ ἀπò του̃ θεου̃
To view greek and slavonic text correctly you need to install Lucida Sans Unicode and Hirmos fonts. If your browser supports latest CSS3 standard, fonts will be auto-loaded, there's no need to install them.
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

4 


4:1 Let a man account us, as servants of Christ - The original word properly signifies such servants as laboured at the oar in rowing vessels; and, accordingly, intimates the pains which every faithful minister takes in his Lord's work.O God, where are these ministers to be found? Lord, thou knowest. And stewards of the mysteries of God - Dispenseth of the mysterious truths of the gospel.


4:3 Yea, I judge not myself - My final state is not to be determined by my own judgment.


4:4 I am not conscious to myself of anything evil; yet am I not hereby justified - I depend not on this, as a sufficient justification of myself in God's account. But he that judgeth me is the Lord - By his sentence I am to stand or fall.


4:5 Therefore judge nothing before the time - Appointed for judging all men. Until the Lord come, who, in order to pass a righteous judgment, which otherwise would be impossible, will both bring to light the things which are now covered with impenetrable darkness, and manifest the most secret springs of action, the principles and intentions of every heart. And then shall every one - Every faithful steward, have praise of God.


Hide

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ, κεφαλίς 23,  στἰχοι 1-12

1 τότε ὁ ’Ιησου̃ς ἐλάλησεν τοι̃ς ὄχλοις καὶ τοι̃ς μαθηται̃ς αὐτου̃
2 λέγων ἐπὶ τη̃ς Μωϋσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ γραμματει̃ς καὶ οἱ Φαρισαι̃οι
3 πάντα οὐ̃ν ὅσα ἐὰν εἴπωσιν ὑμι̃ν ποιήσατε καὶ τηρει̃τε κατὰ δὲ τὰ ἔργα αὐτω̃ν μὴ ποιει̃τε λέγουσιν γὰρ καὶ οὐ ποιου̃σιν
4 δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τω̃ν ἀνθρώπων αὐτοὶ δὲ τω̨̃ δακτύλω̨ αὐτω̃ν οὐ θέλουσιν κινη̃σαι αὐτά
5 πάντα δὲ τὰ ἔργα αὐτω̃ν ποιου̃σιν πρòς τò θεαθη̃ναι τοι̃ς ἀνθρώποις πλατύνουσιν γὰρ τὰ φυλακτήρια αὐτω̃ν καὶ μεγαλύνουσιν τὰ κράσπεδα
6 φιλου̃σιν δὲ τὴν πρωτοκλισίαν ἐν τοι̃ς δείπνοις καὶ τὰς πρωτοκαθεδρίας ἐν ται̃ς συναγωγαι̃ς
7 καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ται̃ς ἀγοραι̃ς καὶ καλει̃σθαι ὑπò τω̃ν ἀνθρώπων ῥαββί
8 ὑμει̃ς δὲ μὴ κληθη̃τε ῥαββί εἱ̃ς γάρ ἐστιν ὑμω̃ν ὁ διδάσκαλος πάντες δὲ ὑμει̃ς ἀδελφοί ἐστε
9 καὶ πατέρα μὴ καλέσητε ὑμω̃ν ἐπὶ τη̃ς γη̃ς εἱ̃ς γάρ ἐστιν ὑμω̃ν ὁ πατὴρ ὁ οὐράνιος
10 μηδὲ κληθη̃τε καθηγηταί ὅτι καθηγητὴς ὑμω̃ν ἐστιν εἱ̃ς ὁ Χριστός
11 ὁ δὲ μείζων ὑμω̃ν ἔσται ὑμω̃ν διάκονος
12 ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτòν ταπεινωθήσεται καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτòν ὑψωθήσεται
To view greek and slavonic text correctly you need to install Lucida Sans Unicode and Hirmos fonts. If your browser supports latest CSS3 standard, fonts will be auto-loaded, there's no need to install them.
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

23 


23:1 Then - Leaving all converse with his adversaries, whom he now left to the hardness of their hearts.


23:2 The scribes sit in the chair of Moses - That is, read and expound the law of Moses, and are their appointed teachers.


23:3 All things therefore - Which they read out of the law, and enforce therefrom.


23:4  Лк 11:46.


23:5 Their phylacteries - The Jews, understanding those words literally, It shall he as a token upon thy hand, and as frontlets between thine eyes, Исх 13:16.And thou shalt bind these words for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes, Втор 6:8;used to wear little scrolls of paper or parchment, bound on their wrist and foreheads, on which several texts of Scripture were writ. These they supposed, as a kind of charm, would preserve them from danger. And hence they seem to have been called phylacteries, or preservatives. The fringes of their garments - Which God had enjoined them towear, to remind them of doing all the commandments, Числ 15:38.These, as well as their phylacteries, the Pharisees affected to wear broader and larger than other men. Мк 12:38.


23:8 The Jewish rabbis were also called father and master, by their several disciples, whom they required,

  1. To believe implicitly what they affirmed, without asking any farther reason;
  2. To obey implicitly what they enjoined, without seeking farther authority.
Our Lord, therefore, by forbidding us either to give or receivethe title of rabbi, master, or father, forbids us either to receive any such reverence, or to pay any such to any but God.


23:9 See note ... Мф 23:8.


23:10 See note ... Мф 23:8.


23:11  Мф 20:26.


23:12 Whosoever shall exalt himself shall be humbled, and he that shall humble himself shall he exalted - It is observable that no one sentence of our Lord's is so often repeated as this: it occurs, with scarce any variation, at least ten times in the evangelists. Лк 14:11; Лк 18:14.


Hide

To view greek and slavonic text correctly you need to install Lucida Sans Unicode and Hirmos fonts. If your browser supports latest CSS3 standard, fonts will be auto-loaded, there's no need to install them.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.