Bible-Center
Whole Bible
Desnitsky Translation (ru)

Деяния Апостолов, Глава 12

1 Но в это время царь Ирод*Ирод Агриппа I, внук Ирода Великого, царь Иудеи в 37-44 гг. занес с угрозой руку над некоторыми членами церковного собрания, 2 а Иакова (брата Иоанна)*Иаков – один из двенадцати апостолов. обезглавил мечом. 3 Поняв, что иудеям это по душе, он велел схватить и Петра, – а это было во время праздника Пресных хлебов*Праздник Пресных хлебов или Пасха – иудейский праздник в воспоминание об исходе израильтян из Египта., – 4 и после задержания посадил его в тюрьму, приказав стеречь в четыре смены по четыре воина каждая. 5 Итак, Петр был в заключении, а к Богу от церкви возносилась непрестанная молитва о нем.
6 Ирод собирался вызвать его на суд, и вот как раз в ночь накануне Петр спал, скованный двумя цепями, между двух стражников, а еще двое стерегли вход в тюрьму. 7 И тут перед ним появился ангел Господень, а камеру залил свет. Ангел тронул Петра за плечо со словами:
  – Вставай скорее!
  И цепи упали у него с рук.
 8 Ангел повелел:
  – Подпояшься и обуй сандалии!
  Он так и сделал, и ангел продолжил:
  – Надень плащ и следуй за мной.
9 Тот вышел наружу и пошел за ангелом, не понимая, на самом ли деле это всё происходит, – он решил, что это лишь видение. 10 Так они прошли мимо первой стражи, а затем и второй и подошли к железным воротам, ведущим в город, – и те сами раскрылись перед ними. Они вышли наружу и прошли до конца улицы, и тут ангел его оставил. 11 Петр пришел в себя и сказал:
  – Теперь я точно знаю, что Господь послал Своего ангела, чтобы вырвать меня из рук Ирода и избавить от того, на что рассчитывал иудейский народ.
12 Он огляделся и пошел к дому Марии, матери Иоанна, которого еще звали Марком*Еврейский юноша Иоанн, которого называли также римским именем Марк, – скорее всего, будущий евангелист Марк., куда как раз много народа собралось на молитву. 13 Он постучал в ворота, и на стук вышла служанка по имени Рода. 14 Услышав голос Петра, она от радости, даже не открывая ворот, побежала в дом сообщить, что у ворот стоит Петр. 15 
  Но ей на это сказали:
  – Да ты не в своем уме!
  Но она настаивала на своем. И тогда они решили, что это ангел-хранитель Петра*Они полагали, что ангел-хранитель способен говорить его голосом и, возможно, принимать его вид..
 16 А Петр продолжал стучать в ворота, и когда их открыли, то с изумлением увидели, что это именно он. 17 Он сделал знак рукой, призывая к тишине, и рассказал, как Господь вывел его из тюрьмы, добавив:
  – Расскажите об этом Иакову*Иерусалимскую общину возглавлял Иаков, «брат Господень» (он же автор Послания Иакова и, вероятно, сын Иосифа, мужа Марии, от предыдущего брака). Руководящая роль Иакова в этой общине описана также в 15:13 и 21:18. и всем братьям!
  Потом он покинул тот дом и отправился в другое место.
18 Когда настал день, воины стали метаться, не понимая, что случилось с Петром. 19 Ирод, не найдя его после поисков, допросил стражников и велел их казнить, а сам потом перебрался из Иудеи в Кесарию.
20 В то время Ирод был зол на жителей Тира и Сидона*Тир и Сидон – финикийские города на территории совр. Ливана. О причинах их конфликта с Иродом нам ничего не известно.. Поскольку их область зависела от поставок продовольствия от царя, они договорились отправить к нему общее посольство и, склонив на свою сторону Власта, царского постельничего, просили Ирода примириться с ними. 21 В назначенный день Ирод надел царское облачение, сел на престол и обратился к ним с речью, 22 а народ стал его приветствовать криками:
  – Это речь бога, а не человека!
23 И тотчас ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славу Богу*Финикийцы из Тира и Сидона, как и многие жители Кесарии, были язычниками и для них в таком приветствии не было ничего необычного. Но Ирод, царь Иудеи, хотя бы формально верил в Единого Бога и должен был прервать кощунственные выкрики и прославить Бога.. Ирод вскоре умер, изъеденный червями.
24 А Слово Божье всё возрастало и распространялось. 25 Варнава и Савл, выполнив поручение, возвратились из Иерусалима в Антиохию*Из Иерусалима в Антиохию – во многих древних рукописях: в Иерусалим (но это противоречит контексту).. С собой они взяли Иоанна, которого также называли Марком.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.