Bible-Center
Whole Bible
Kulakov Translation (ru)

Откровение Иоанна Богослова, Глава 1,  стихи 9-20

Первое видение и послания семи церквам> 9 Видение на Патмосе
9 Я, Иоанн, ваш брат, всегда разделявший вместе с вами испытания ваши, как и вы обретший в Иисусе царство и силу вынести*аБукв.: и стойкость. всё, был за слово Божие и свидетельство об Иисусе*бИли: свидетельство Иисуса. в ссылке на острове Патмос. 10 В день Господень объял меня Дух*Букв.: я был в Духе; или: в духе, очевидно, в смысле особого духовного состояния, в котором обычно находились пророки во время видения; то же в 4:2; 17:3; 21:10. Божий, и услышал я за спиной громкий, звучавший как труба голос. 11 «То, что видишь*В некот. рукописях: Я — Альфа и Омега, Первый и Последний; то, что видишь., — сказал он мне, — запиши в книгу и пошли семи церквам, в города Эфес, Смирну, Пергам, Фиатиры, Сарды, Филадельфию и Лаодикию».
12 Я повернулся на голос, чтобы увидеть говорившего, и увидел, обернувшись, семь золотых светильников. 13 А посреди светильников стоял некто, подобный «Сыну Человеческому»*аДан 7:13.: Он был облачен в длинную одежду*бБукв.: подир — длинная одежда иудейских царей и первосвященников. и опоясан по груди золотым поясом. 14 Голова Его и волосы были белы, как самая белоснежная шерсть, глаза — что огонь пылающий. 15 Ноги у Него бронзе были подобны, раскаленной в печи, а голос Его — словно шум мощного потока. 16 В правой руке Своей держал Он семь звезд; из уст Его исходил меч разящий, обоюдоострый; и лик Его — как солнце, в зените сияющее.
17 Увидев всё это, как мертвый пал я к ногам Его. Тогда Он возложил на меня правую руку Свою и сказал: «Не бойся! Я — Первый и Последний, 18 жив Я. Был мертв, а ныне жив и буду жить во веки веков, и Я владею ключами от смерти и ада. 19 Запиши же всё, что ты видел уже и увидишь еще: и происходящее сейчас, и то, чему предстоит произойти вскоре*Букв.: после этого.. 20 А тайна семи звезд, которые видел ты в правой руке Моей, и семи золотых светильников, она вот в чем: семь звезд — это ангелы семи церквей, а семь светильников и есть эти семь церквей.

Откровение Иоанна Богослова, Глава 2

Первое видение и послания семи церквам> 1 Церкви, забывшей первую любовь, 8 Церкви, стойкой в страданиях, 12 Церкви, не одолевшей лжеучений, 18 Церкви, потакающей заблуждениям
1 Ангелу церкви в Эфесе напиши: „Вот что говорит тебе Тот, Кто держит семь звезд в правой руке Своей и ходит среди семи золотых светильников:
2 „Все дела твои знаю, и тяжкий труд твой, и стойкость твою. Знаю, что не терпишь ты нечестивых*аБукв.: злых / порочных. в своей среде и что испытал ты тех, которые называют себя апостолами*бСм. в Словаре Апостол.. Ты понял, что лжецы они, не те, за кого себя выдают. 3 Ты тверд в испытаниях, многое претерпел ты за верность имени Моему и не пал духом*Букв.: не устал / не ослаб.. 4 Но вот что у Меня против тебя: потерял ты ту любовь, которой дорожил вначале*Букв.: оставил / забыл ты первую свою любовь.. 5 Вспомни, с какой высоты духа ты пал*Букв.: откуда ты упал.! Покайся и вернись к прежним делам своим. Если же не покаешься, приду к тебе Сам и сдвину светильник твой с места, на котором стоит он. 6 Хорошо, впрочем, то в тебе, что, как и Я, ненавидишь ты дела николаитов“. 7 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Победителю верну право вкушать от древа жизни, что в раю Божием“.
8 Ангелу церкви в Смирне тоже напиши: „Говорит тебе Первый, Он же и Последний, Тот, Который был мертв, а ныне снова живет:
9 „Знаю о тяжких твоих мучениях*аИли: твое бедствие / притеснение / нужду; то же в ст. 10. и о бедности твоей (хоть, в сущности, ты и богат). Знаю, что хулят тебя говорящие, что они иудеи. Сборище*бБукв.: синагога. сатанинское они, а вовсе не те, за кого себя выдают. 10 Не бойся того, что предстоит претерпеть тебе. Заточит иных из вас дьявол в темницу. Будет в том для вас испытание*Или: чтобы быть вам испытанными.. Десять дней будут длиться мучения ваши. Оставайся же верен до самой смерти, и Я возложу на тебя венец жизни“. 11 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Не понесет победитель никакого урона от смерти второй“.
12 Ангелу церкви в Пергаме напиши: „Тот, у Кого меч разящий, обоюдоострый, говорит:
13 „Знаю, что там, где живешь ты, утвердил свой престол сатана. Но ты по-прежнему предан Мне*аБукв.: (твердо) держишь имя Мое. и не отрекся от веры в Меня даже и после того, как в городе вашем*бБукв.: у вас., там, где живет сатана, был убит Мой верный свидетель Антипа. 14 Но не могу всё же не упрекнуть тебя*Букв.: но имею немного против тебя.: есть у тебя люди, которые держатся учения Валаама, давшего совет Валаку поставить западню на пути сынов Израиля, чтобы ели они мясо, которое приносят в жертву идолам, и блудили. 15 Есть и такие еще у тебя, что следуют учению николаитов*Друг. возм. пер.: что подобны Валааму: они следуют… Некот. рукописи добавляют: которое Я ненавижу.. 16 Так покайся! Иначе Сам приду к тебе скоро и мечом уст Моих буду сражаться с ними“. 17 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Победителю дам манны сокровенной и дам ему еще камень белый с написанным на нем новым именем, которое не знает никто, кроме получившего этот камень“.
18 Ангелу церкви в Фиатирах напиши: „Вот что говорит тебе Сын Божий, у Которого глаза, как огонь пылающий, и ноги у Него подобны раскаленной бронзе:
19 „Знаю дела твои, и любовь, и веру, служение твое знаю и стойкость. Знаю и то, что нынешние твои дела больше тех, что были вначале. 20 Но вот что у Меня против тебя: ты попустительствуешь Иезавели, женщине, которая называет себя вестницей Божьей*Или: пророчицей. и учением своим совращает слуг Моих, так что впадают они в блуд и едят мясо, что приносят в жертву идолам. 21 Я дал ей срок для покаяния, но она каяться в распутстве своем не хочет. 22 На одр болезни и страданий повергну ее; прелюбодействовавших с ней обреку на муки страшные, если не отрекутся они покаянно от дел ее*Букв.: если не покаются в делах ее, т.е. в делах Иезавели. В некот. рукописях: в делах своих.; 23 детей же ее смерти предам. Узнают тогда во всех церквах, что Я — Господь, что испытываю разум и сердце человека и каждому из вас воздам по делам его. 24 Говорю же вам, всем остальным, живущим в Фиатирах, тем, кто не прельстился этим учением и не искал для себя познания в так называемых „глубинах сатанинских“. Не возложу на вас больше никакого бремени. 25 Держитесь только твердо того, что было даровано вам, пока не приду Я. 26 Тому, кто побеждает, кто до конца в труде Моем пребывает, дам Я власть над народами*Или: язычниками. 27-28 (как и Сам получил власть от Отца Моего).
„Будет пасти он
железным жезлом их
и разобьет, как сосуды глиняные“*Пс 2:8, 9..
Дам еще и звезду ему утреннюю“.
29 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.

Откровение Иоанна Богослова, Глава 3

Первое видение и послания семи церквам> 1 Церкви, которая должна пробудиться, 7 Церкви, не утратившей терпения, 14 Церкви, впавшей в самодовольство
1 Ангелу церкви в Сардах напиши: „Вот что говорит тебе Тот, у Кого семь духов Божьих и семь звезд:
„Знаю дела твои — о тебе говорят, что ты жив*Букв.: ты имеешь имя, что ты жив., а на самом деле ты мертв.
 2 Пробудись! Упрочь то, что еще осталось в тебе, что вот-вот может умереть! Не нашел Я среди дел твоих ни одного, которое признал бы Мой Бог до конца доведенным*Или: признал бы совершенным.. 3 Вспомни, как радостно принял ты весть спасения. Держись же ее и покайся! А если не будешь бодрствовать, явлюсь к тебе тайно, нагряну нежданно*аБукв.: приду, как вор., так что и знать ты не будешь, когда*бБукв.: в какой час. приду совершить суд над тобой. 4 Есть, впрочем, у тебя в Сардах и такие, — правда, немного их*Букв.: имеешь немногие имена. — которые не запятнали одежд своих. Будут ходить они со Мной в белых одеждах, ибо они этого достойны. 5 Всякий, кто побеждает, в белые одежды также будет облачен, и Я не изглажу имени его из Книги Жизни, но признаю его Своим*Букв.: исповедаю имя Его. пред Отцом Моим и ангелами Его“. 6 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.
7 И ангелу церкви в Филадельфии напиши:
„Тот, Кто свят и истинен,
Кто владеет ключом Давидовым,
так что если откроет дверь,
то никто не сможет закрыть ее,
и если закроет,
то никто не сможет открыть,
говорит Он тебе:
8 „Знаю дела твои, знаю и то, что мало сил у тебя, а ты всё же твердо держишься слова Моего и не отрекся от Меня*аБукв.: не отрекся от имени Моего.. Потому и открыл Я дверь*бИли: держу открытой дверь. пред тобою, и никто не сможет закрыть ее. 9 А из синагоги сатаны Я даю тебе тех, кто говорит о себе, что они иудеи, но вовсе не те они, за кого себя выдают, лжецы они. С ними сделаю всё так, чтобы пришли они и пали к ногам твоим; узнают они, что возлюбил Я тебя, 10 и сохраню тебя (раз не утратил ты, как заповедал Я тебе, терпения*аИли: и как ты сохранил учение о Моем терпении (в страданиях).) в те страшные дни*бБукв.: от часа искушения / испытания., которые надвигаются на землю, чтобы испытать всех живущих на ней. 11 Скоро уже приду — ты же твердо держись того, что есть у тебя, дабы не забрал никто венца твоего. 12 Победителя сделаю столпом в Храме Бога Моего, и останется он там навеки*Букв.: и он уже не выйдет (оттуда).. Напишу на нем имя Бога Моего и имя, которое носит город Бога Моего, тот новый Иерусалим, что спускается с неба от Бога Моего, напишу и Мое новое имя“. 13 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.
14 Напиши и ангелу церкви в Лаодикии: „Вот что говорит тебе Тот, Кто зовется Аминь*аВозможная ссылка на Ис 65:16, где употреблены слова: Бог истины, более букв.: Бог аминь., Кто есть верный и истинный Свидетель и Начало всему творению Божию*бДруг. возм. пер.: правящий творением Божьим.:
15 „Знаю дела твои. Ты не холоден, не горяч. О, если бы ты был холоден или горяч! 16 Но ты теплый. Такого тебя — не холодного и не горячего — исторгну из уст Моих. 17 Ты говоришь: „Я богат, и всего у меня много, я ни в чем не имею нужды“. Но в действительности ты просто не понимаешь, что несчастен ты, жалок, нищ, слеп и наг. 18 Советую тебе купить у Меня Мое через огонь прошедшее золото, чтобы воистину разбогатеть; купи и белые одежды, чтобы одеться и никому чтоб не виден был срам наготы твоей; приобрети, наконец, мазь глазную, чтобы, помазав ею глаза свои, начал ты видеть. 19 Кого люблю Я, того обличаю и даже наказываю. Стань же ревностным и покайся! 20 Вот стою у двери и стучусь: кто услышит Мой зов*Или: стук. и откроет Мне дверь, к тому войду и буду есть с ним, и он — со Мною. 21 Победителя посажу с Собою на престоле Моем — так и Я, победив, сел с Отцом Моим на престол Его“. 22 Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“».

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.