1 Бы1сть же житіе2 сaррино лётъ сто2 двaдесzть се1дмь.
|
2 И# ќмре сaрра во грaдэ ґрво1цэ, и4же
є4сть въ раздо1ліи: се1й є4сть хеврHнъ въ земли2
ханаaнстэй. Пріи1де же ґвраaмъ рыдaти по сaррэ
и3 плaкати.
|
3 И# востA ґвраaмъ t мертвецA своегw2 и3 рече2
сынHмъ хетте1wвымъ, глаго1лz:
|
4 пресе1льникъ и3 пришле1цъ ѓзъ є4смь ў вaсъ,
дади1те ми2 ў2бо стzжaніе гро1ба междY вaми,
да погребY мертвецA моего2 t менє2.
|
5 Tвэщaша же сы1нове хетте1wвы ко ґвраaму, глаго1люще:
ни2, господи1не:
|
6 послyшай же нaсъ: цaрь t бг7а ты2 є3си2 въ
нaсъ: во и3збрaнныхъ гробёхъ нaшихъ погреби2 мертвецA
твоего2: никто1же бо t нaсъ возбрани1тъ гро1ба своегw2
t тебє2, є4же погребсти2 мертвецA твоего2 тaмw.
|
7 Востaвъ же ґвраaмъ поклони1сz наро1ду земли2,
сынHмъ хетте1wвымъ,
|
8 и3 рече2 къ ни6мъ ґвраaмъ, глаго1лz: ѓще и4мате
въ души2 вaшей, ћкw погребсти2 мертвецA моего2
t лицA моегw2, послyшайте мене2 и3 рцы1те њ мнЁ
є3фрHну саaрову:
|
9 и3 да дaстъ ми2 пеще1ру сугyбую, ћже є4сть
є3гw2, сyщую на чaсти селA є3гw2: сребро1мъ
досто1йнымъ да дaстъ ми2 ю5 ў вaсъ въ стzжaніе
гро1ба.
|
10 є3фрHнъ же сэдsше посредЁ сынHвъ хетте1овыхъ.
Tвэщaвъ же є3фрHнъ хетте1йскій ко ґвраaму,
рече2 слы1шащымъ сынHмъ хетте1wвымъ и3 всBмъ приходsщымъ
во грaдъ, глаго1лz:
|
11 ў менє2 бyди, господи1не, и3 послyшай мене2:
село2 и3 пеще1ру ћже въ не1мъ, тебЁ даю2: пред8
всёми грaжданы мои1ми дaхъ тебЁ, погреби2 мертвецA
твоего2.
|
12 И# поклони1сz ґвраaмъ пред8 наро1домъ земли2
|
13 и3 рече2 є3фрHну во ўшесA пред8 всёмъ
наро1домъ земли2: поне1же по мнЁ є3си2, послyшай
мене2: сребро2 селA возми2 ў менє2, и3 погребY
мертвецA моего2 тaмw.
|
14 Tвэщa же є3фрHнъ ґвраaму, глаго1лz:
|
15 ни2, господи1не: слы1шахъ бо, ћкw землS четы1рехъ
сHтъ дідрaхмъ сребрA: но что2 бы1ло бы сіе2 междY
мно1ю и3 тобо1ю; ты1 же мертвецA твоего2 погреби2.
|
16 И# послyша ґвраaмъ є3фрHна, и3 даде2 ґвраaмъ
є3фрHну сребро2, є4же глаго1ла во ўшесA
сынHвъ хетте1овыхъ, четы1ре стA дідрaхмъ сребрA
и3скуше1на купцaми.
|
17 И# бы1сть село2 є3фрHново, є4же бЁ въ сугyбэй
пеще1рэ, є4же є4сть лице1мъ къ мамврjи, село2
и3 пеще1ра ћже бЁ въ не1мъ, и3 всsкое дре1во,
є4же бЁ на селЁ, и3 все2 є4же є4сть въ
предёлэхъ є3гw2 њ1крестъ,
|
18 ґвраaму (бы1сть) въ стzжaніе пред8 сы6ны хетте1овыми
и3 пред8 всёми приходsщими во грaдъ.
|
19 По си1хъ погребе2 ґвраaмъ сaрру женY свою2
въ пеще1рэ се1льнэй сугyбэй, ћже є4сть проти1ву
мамврjи: сіS є4сть хеврHнъ въ земли2 ханаaнстэй.
|
20 И# ўтвержде1но є4сть село2 и3 пеще1ра, ћже
бЁ на не1мъ, ґвраaму въ стzжaніе гро1ба t сынHвъ
хетте1овыхъ.
|
