1 Бѣ́ же па́сха и҆ ѡ҆прѣсно́цы по двою̀ дні́ю: и҆ и҆ска́хꙋ
а҆рхїере́є и҆ кни́жницы, ка́кѡ є҆го̀ ле́стїю є҆́мше
ᲂу҆бїю́тъ:
|
2 глаго́лахꙋ же: (но) не въ пра́здникъ, є҆да̀1да
не ка́кѡ молва̀ бꙋ́детъ лю́дска.
|
3 (Заⷱ҇ 63.) И҆ сꙋ́щꙋ є҆мꙋ̀ въ виѳа́нїи, въ домꙋ̀
сі́мѡна прокаже́ннагѡ, возлежа́щꙋ є҆мꙋ̀, прїи́де
жена̀, и҆мꙋ́щи а҆лава́стръ мѵ́ра на́рднагѡ пїстїкі́а
многоцѣ́нна: и҆ сокрꙋ́шши а҆лава́стръ, возлива́ше
є҆мꙋ̀ на главꙋ̀.
|
4 Бѧ́хꙋ же нѣ́цыи негодꙋ́юще въ себѣ̀ и҆ глаго́люще:
почто̀ ги́бель сїѧ̀ мѵ́рнаѧ бы́сть;
|
5 можа́ше бо сїѐ продано̀ бы́ти вѧ́щше трїе́хъ сѡ́тъ
пѣ̑нѧзь и҆ да́тисѧ ни́щымъ. И҆ преща́хꙋ є҆́й.
|
6 І҆и҃съ же речѐ: ѡ҆ста́вите ю҆̀: что̀ є҆́й трꙋды̀
даетѐ; добро̀ дѣ́ло содѣ́ла ѡ҆ мнѣ̀.
|
7 Всегда́ бо ни́щыѧ и҆́мате съ собо́ю, и҆ є҆гда̀
хо́щете, мо́жете и҆̀мъ добро̀ твори́ти: мене́ же не
всегда̀ и҆́мате.
|
8 Е҆́же и҆мѣ̀2возмо́же сїѧ̀, сотворѝ: предварѝ
пома́зати моѐ тѣ́ло на погребе́нїе.
|
9 А҆ми́нь гл҃ю ва́мъ: и҆дѣ́же а҆́ще проповѣ́стсѧ
є҆ѵⷢ҇лїе сїѐ во все́мъ мі́рѣ, и҆ є҆́же сотворѝ
сїѧ̀, глаго́лано бꙋ́детъ въ па́мѧть є҆ѧ̀.
|
10 (Заⷱ҇ 64.) И҆ і҆ꙋ́да і҆скарїѡ́тскїй, є҆ди́нъ
ѿ ѻ҆боюна́десѧте, и҆́де ко а҆рхїере́ємъ, да преда́стъ
є҆го̀ и҆̀мъ.
|
11 Ѻ҆ни́ же слы́шавше возра́довашасѧ и҆ ѡ҆бѣща́ша
є҆мꙋ̀ сре́бреники да́ти. И҆ и҆ска́ше, ка́кѡ є҆го̀
въ ᲂу҆до́бно вре́мѧ преда́стъ.
|
12 И҆ въ пе́рвый де́нь ѡ҆прѣснѡ́къ, є҆гда̀ па́схꙋ
жрѧ́хꙋ, глаго́лаша є҆мꙋ̀ ᲂу҆чн҃цы̀ є҆гѡ̀: гдѣ̀
хо́щеши, ше́дше ᲂу҆гото́ваемъ, да ꙗ҆́си па́схꙋ;
|
13 И҆ посла̀ два̀ ѿ ᲂу҆чн҃къ свои́хъ и҆ гл҃а и҆́ма:
и҆ди́та во гра́дъ: и҆ срѧ́щетъ ва́съ человѣ́къ въ
скꙋде́льницѣ во́дꙋ носѧ̀: по не́мъ и҆ди́та,
|
14 и҆ и҆дѣ́же а҆́ще вни́детъ, рцы́та господи́нꙋ до́мꙋ,
ꙗ҆́кѡ ᲂу҆чт҃ль гл҃етъ: гдѣ̀ є҆́сть вита́льница,
и҆дѣ́же па́схꙋ со ᲂу҆чн҃ки̑ мои́ми снѣ́мъ;
|
15 и҆ то́й ва́ма пока́жетъ го́рницꙋ ве́лїю, по́стланꙋ,
гото́вꙋ: тꙋ̀ ᲂу҆гото́вайта на́мъ.
|
16 И҆ и҆зыдо́ста ᲂу҆чн҃ка̑ є҆гѡ̀, и҆ прїидо́ста
во гра́дъ, и҆ ѡ҆брѣто́ста, ꙗ҆́коже речѐ и҆́ма: и҆
ᲂу҆гото́васта па́схꙋ.
|
17 И҆ ве́черꙋ бы́вшꙋ прїи́де со ѻ҆бѣмана́десѧте.
|
18 И҆ возлежа́щымъ и҆̀мъ и҆ ꙗ҆дꙋ́щымъ, речѐ і҆и҃съ:
а҆ми́нь гл҃ю ва́мъ, ꙗ҆́кѡ є҆ди́нъ ѿ ва́съ преда́стъ
мѧ̀, ꙗ҆ды́й со мно́ю.
|
19 Ѻ҆ни́ же нача́ша скорбѣ́ти и҆ глаго́лати є҆мꙋ̀
є҆ди́нъ по є҆ди́номꙋ: є҆да̀ а҆́зъ; И҆ дрꙋгі́й:
є҆да̀ а҆́зъ;
|
20 Ѻ҆́нъ же ѿвѣща́въ речѐ и҆̀мъ: є҆ди́нъ ѿ
ѻ҆боюна́десѧте, ѡ҆мочи́вый со мно́ю въ соли́ло.
|
21 Сн҃ъ ᲂу҆́бѡ чл҃вѣ́ческїй и҆́детъ, ꙗ҆́коже є҆́сть
пи́сано ѡ҆ не́мъ: го́ре же человѣ́кꙋ томꙋ̀, и҆́мже
сн҃ъ чл҃вѣ́ческїй преда́стсѧ: до́брѣе бы́ло бы є҆мꙋ̀,
а҆́ще не бы̀ роди́лсѧ человѣ́къ то́й.
|
22 И҆ ꙗ҆дꙋ́щымъ и҆̀мъ, прїе́мь і҆и҃съ хлѣ́бъ, (и҆)
блгⷭ҇ви́въ, преломѝ и҆ дадѐ и҆̀мъ, и҆ речѐ: прїими́те,
ꙗ҆ди́те: сїѐ є҆́сть тѣ́ло моѐ.
|
23 И҆ прїи́мъ ча́шꙋ, хвалꙋ̀ возда́въ, дадѐ и҆̀мъ:
и҆ пи́ша ѿ неѧ̀ всѝ.
|
24 И҆ речѐ и҆̀мъ: сїѧ̀ є҆́сть кро́вь моѧ̀ но́вагѡ
завѣ́та, за мнѡ́ги и҆злива́ема:
|
25 а҆ми́нь гл҃ю ва́мъ, ꙗ҆́кѡ ктомꙋ̀ не и҆́мамъ пи́ти
ѿ плода̀ ло́знагѡ до днѐ тогѡ̀, є҆гда̀ є҆̀ пїю̀
но́во во црⷭ҇твїи бж҃їи.
|
26 И҆ воспѣ́вше и҆зыдо́ша въ го́рꙋ є҆леѡ́нскꙋю.
|
27 И҆ гл҃а и҆̀мъ і҆и҃съ, ꙗ҆́кѡ всѝ соблазните́сѧ
ѡ҆ мнѣ̀ въ но́щь сїю̀: пи́сано бо є҆́сть: поражꙋ̀
па́стырѧ, и҆ разы́дꙋтсѧ ѻ҆́вцы.
|
28 Но пото́мъ, є҆гда̀ воскрⷭ҇нꙋ, варѧ́ю вы̀ въ галїле́и.
|
29 Пе́тръ же речѐ є҆мꙋ̀: а҆́ще и҆ всѝ соблазнѧ́тсѧ,
но не а҆́зъ.
|
30 И҆ гл҃а є҆мꙋ̀ і҆и҃съ: а҆ми́нь гл҃ю тебѣ̀, ꙗ҆́кѡ
ты̀ дне́сь въ но́щь сїю̀, пре́жде да́же втори́цею пѣ́тель
не возгласи́тъ, трикра́ты ѿве́ржешисѧ менє̀.
|
31 Ѻ҆́нъ же мно́жае глаго́лаше па́че: а҆́ще (же)
мѝ є҆́сть съ тобо́ю и҆ ᲂу҆мре́ти, не ѿве́ргꙋсѧ
тебє̀. Та́кожде и҆ всѝ глаго́лахꙋ.
|
32 И҆ прїидо́ша въ ве́сь, є҆́йже и҆́мѧ геѳсима́нїа:
и҆ гл҃а ᲂу҆чн҃кѡ́мъ свои̑мъ: сѣди́те здѣ̀, до́ндеже
ше́дъ помолю́сѧ.
|
33 И҆ поѧ́тъ петра̀ и҆ і҆а́кѡва и҆ і҆ѡа́нна съ собо́ю:
и҆ нача́тъ ᲂу҆жаса́тисѧ и҆ тꙋжи́ти.
|
34 И҆ гл҃а и҆̀мъ: приско́рбна є҆́сть дш҃а̀ моѧ̀
до сме́рти: бꙋ́дите здѣ̀ и҆ бди́те.
|
35 И҆ преше́дъ ма́лѡ, падѐ на землѝ и҆ молѧ́шесѧ,
да, а҆́ще возмо́жно є҆́сть, мимои́детъ ѿ негѡ̀
ча́съ:
|
36 и҆ гл҃аше: а҆́вва ѻ҆́ч҃е, всѧ̑ возмѡ́жна тебѣ̀:
мимонесѝ ѿ менє̀ ча́шꙋ сїю̀: но не є҆́же а҆́зъ
хощꙋ̀, но є҆́же ты̀.
|
37 И҆ прїи́де, и҆ ѡ҆брѣ́те и҆̀хъ спѧ́щихъ, и҆ гл҃а
петро́ви: сі́мѡне, спи́ши ли; не возмо́глъ є҆сѝ
є҆ди́нагѡ часа̀ побдѣ́ти;
|
38 бди́те и҆ моли́тесѧ, да не вни́дете въ напа́сть:
дꙋ́хъ ᲂу҆́бѡ бо́дръ, пло́ть же немощна̀.
|
39 И҆ па́ки ше́дъ помоли́сѧ, то́жде сло́во ре́къ.
|
40 И҆ возвра́щьсѧ ѡ҆брѣ́те ѧ҆̀ па́ки спѧ́щѧ: бѧ́хꙋ
бо ѻ҆чеса̀ и҆̀мъ тѧ́гѡтна: и҆ не вѣ́дѧхꙋ, что̀ бы́ша
є҆мꙋ̀ ѿвѣща́ли.
|
41 И҆ прїи́де трети́цею и҆ гл҃а и҆̀мъ: спи́те про́чее
и҆ почива́йте: приспѣ̀ коне́цъ, прїи́де ча́съ: сѐ,
предае́тсѧ сн҃ъ чл҃вѣ́ческїй въ рꙋ́ки грѣ́шникѡмъ:
|
42 воста́ните, и҆́демъ: сѐ, предаѧ́й мѧ̀ прибли́жисѧ.
|
43 (Заⷱ҇ 65.) И҆ а҆́бїе, є҆щѐ є҆мꙋ̀ гл҃ющꙋ, прїи́де
і҆ꙋ́да, є҆ди́нъ сы́й ѿ ѻ҆боюна́десѧте, и҆ съ
ни́мъ наро́дъ мно́гъ со ѻ҆рꙋ́жїемъ и҆ дреко́льми,
ѿ а҆рхїерє́й и҆ кни̑жникъ и҆ ста́рєцъ.
|
44 Даде́ же предаѧ́й є҆го̀ зна́менїе и҆̀мъ, глаго́лѧ:
є҆го́же а҆́ще лобжꙋ̀, то́й є҆́сть: и҆ми́те є҆го̀
и҆ веди́те (є҆го̀) сохра́ннѡ.
|
45 И҆ прише́дъ, а҆́бїе пристꙋ́пль къ немꙋ̀, глаго́ла
(є҆мꙋ̀): раввї̀, раввї̀. И҆ ѡ҆блобыза̀ є҆го̀.
|
46 Ѻ҆ни́ же возложи́ша рꙋ́цѣ своѝ на него̀ и҆
ꙗ҆́ша є҆го̀.
|
47 Е҆ди́нъ же нѣ́кто ѿ стоѧ́щихъ и҆звле́къ но́жъ,
ᲂу҆да́ри раба̀ а҆рхїере́ова и҆ ᲂу҆рѣ́за є҆мꙋ̀
ᲂу҆́хо.
|
48 И҆ ѿвѣща́въ і҆и҃съ речѐ и҆̀мъ: ꙗ҆́кѡ на разбо́йника
ли и҆зыдо́сте со ѻ҆рꙋ́жїемъ и҆ дреко́льми ꙗ҆́ти
мѧ̀;
|
49 по всѧ̑ дни̑ бѣ́хъ при ва́съ въ це́ркви ᲂу҆чѧ̀,
и҆ не ꙗ҆́сте менѐ: но да сбꙋ́детсѧ писа́нїе.
|
50 И҆ ѡ҆ста́вльше є҆го̀, всѝ бѣжа́ша.
|
51 И҆ є҆ди́нъ нѣ́кто ю҆́ноша и҆́де по не́мъ, ѡ҆дѣ́ѧнъ
въ плащани́цꙋ по на́гꙋ: и҆ ꙗ҆́ша того̀ ю҆́ношꙋ.
|
52 Ѻ҆́нъ же ѡ҆ста́вль плащани́цꙋ, на́гъ бѣжа̀ ѿ
ни́хъ.
|
53 И҆ ведо́ша і҆и҃са ко а҆рхїере́ю: и҆ снидо́шасѧ
къ немꙋ̀ всѝ а҆рхїере́є и҆ кни́жницы и҆ ста́рцы.
|
54 И҆ пе́тръ и҆здале́ча в̾слѣ́дъ є҆гѡ̀ и҆́де до внꙋ́трь во дво́ръ а҆рхїере́овъ: и҆ бѣ̀ сѣдѧ̀ со слꙋга́ми и҆ грѣ́ѧсѧ при свѣщѝ3при ѻ҆гнѝ.
|
55 А҆рхїере́є же и҆ ве́сь со́нмъ и҆ска́хꙋ на і҆и҃са
свидѣ́тельства, да ᲂу҆мертвѧ́тъ є҆го̀: и҆ не ѡ҆брѣта́хꙋ.
|
56 Мно́зи бо лжесвидѣ́тельствовахꙋ на него̀, и҆ ра̑вна
свидѣ́тєльства не бѧ́хꙋ.
|
57 И҆ нѣ́цыи воста́вше лжесвидѣ́тельствовахꙋ на
него̀, глаго́люще:
|
58 ꙗ҆́кѡ мы̀ слы́шахомъ є҆го̀ гл҃юща, ꙗ҆́кѡ а҆́зъ
разорю̀ це́рковь сїю̀ рꙋкотворе́нꙋю и҆ тремѝ де́ньми
и҆́нꙋ нерꙋкотворе́нꙋ сози́ждꙋ.
|
59 И҆ ни та́кѡ ра́вно бѣ̀ свидѣ́тельство и҆́хъ.
|
60 И҆ воста́въ а҆рхїере́й посредѣ̀, вопросѝ і҆и҃са,
глаго́лѧ: не ѿвѣщава́еши ли ничесѡ́же; что̀ сі́и
на тѧ̀ свидѣ́тельствꙋютъ;
|
61 Ѻ҆́нъ же молча́ше и҆ ничто́же ѿвѣщава́ше.
Па́ки а҆рхїере́й вопросѝ є҆го̀ и҆ глаго́ла є҆мꙋ̀:
ты́ ли є҆сѝ хрⷭ҇то́съ, сн҃ъ блгⷭ҇ве́ннагѡ;
|
62 І҆и҃съ же речѐ: а҆́зъ є҆́смь: и҆ ᲂу҆́зрите
сн҃а чл҃вѣ́ческаго ѡ҆деснꙋ́ю сѣдѧ́ща си́лы и҆ грѧдꙋ́ща
со ѡ҆́блаки небе́сными.
|
63 А҆рхїере́й же растерза́въ ри̑зы своѧ̑, глаго́ла:
что̀ є҆щѐ тре́бꙋемъ свидѣ́телей;
|
64 слы́шасте хꙋлꙋ̀: что̀ ва́мъ мни́тсѧ; Ѻ҆ни́ же
всѝ ѡ҆сꙋди́ша є҆го̀ бы́ти пови́нна сме́рти.
|
65 И҆ нача́ша нѣ́цыи плюва́ти на́нь, и҆ прикрыва́ти
лицѐ є҆гѡ̀, и҆ мꙋ́чити є҆го̀, и҆ глаго́лати є҆мꙋ̀:
прорцы̀. И҆ слꙋги̑ по лани́тома є҆го̀ бїѧ́хꙋ.
|
66 И҆ сꙋ́щꙋ петро́ви во дворѣ̀ ни́зꙋ, прїи́де є҆ди́на
ѿ рабы́нь а҆рхїере́овыхъ,
|
67 и҆ ви́дѣвши петра̀ грѣ́ющасѧ, воззрѣ́вши на
него̀, глаго́ла: и҆ ты̀ съ назарѧни́номъ і҆и҃сомъ бы́лъ
є҆сѝ.
|
68 Ѻ҆́нъ же ѿве́ржесѧ, глаго́лѧ: не вѣ́мъ, нижѐ
зна́ю, что̀ ты̀ глаго́леши. И҆ и҆зы́де во́нъ на преддво́рїе:
и҆ а҆ле́ктѡръ возгласѝ.
|
69 И҆ рабы́нѧ ви́дѣвши є҆го̀ па́ки, нача́тъ глаго́лати
предстоѧ́щымъ, ꙗ҆́кѡ се́й ѿ ни́хъ є҆́сть.
|
70 Ѻ҆́нъ же па́ки ѿмета́шесѧ. И҆ пома́лѣ па́ки
предстоѧ́щїи глаго́лахꙋ петро́ви: вои́стиннꙋ ѿ ни́хъ
є҆сѝ: и҆́бо галїле́анинъ є҆сѝ, и҆ бесѣ́да твоѧ̀
подо́битсѧ.
|
71 Ѻ҆́нъ же нача̀ роти́тисѧ и҆ клѧ́тисѧ, ꙗ҆́кѡ
не вѣ́мъ чл҃вѣ́ка сегѡ̀, є҆го́же вы̀ глаго́лете.
|
72 И҆ второ́е а҆ле́ктѡръ возгласѝ. И҆ помѧнꙋ̀ пе́тръ
гл҃го́лъ, є҆го́же речѐ є҆мꙋ̀ і҆и҃съ, ꙗ҆́кѡ пре́жде
да́же пѣ́тель не возгласи́тъ двакра́ты, ѿве́ржешисѧ
менє̀ трикра́ты. И҆ наче́нъ пла́кашесѧ.
|