1 But Job answered and said, |
2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? |
3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? |
4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. |
7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. |
8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. |
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it. |
10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof. |
12 He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. |
13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. |
14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand? |
In answering Bildad, Job asks him directly: whose breath came from you when you answered me? Then, as though parodying his opponent, Job delivers an equally vivid speech about God's greatness, composed, like Bildad's, of commonplaces. Yet Job's principal answer to Bildad remains that very question about breath. The author of the book uses the same word here as the Book of Genesis uses, in its account of the creation of the human being, for the breath of life given by God to humanity at creation. The breath given by God that makes a human being human. This does not mean that Job is accusing Bildad of having fallen under the power of dark forces and of no longer speaking for himself.
Job is asking something else: where do your words come from? Are they really yours? Is it your true self that is speaking them? The breath of life given to a human being by God is the foundation of personhood, its spiritual core. If someone speaks from that depth, their words are authentic. Just as their life is authentic if they live at that depth and, in living, reveal it to those with whom they commune. Sadly, this does not happen often. Far more often, fallen humanity lives differently. More superficially. Without genuine depth or true fullness. And people defend this shallow life of theirs. Genuine depth, like true fullness, needs neither defense nor justification.
It is enough to discover that depth within oneself and allow it to manifest itself in all its fullness; nothing more is required. There are no threats in the world to authentic life. But for a shallow life, one not rooted in that breath of life which alone can be its true spiritual root, such a threat does exist. And here it no longer matters whether someone is religious or nonreligious, learned or unlearned, confident or not. For all these things are artificial, not rooted in authentic life.
Even religion: for it too is, after all, the work of human hands and minds. And if someone lives by these artificial things instead of the true breath of life, they will be unable to say anything of substance. At any rate, in Job's situation. Here, if answers and explanations are to be sought, they can be found only there, in the ultimate depths. But Bildad does not delve so deeply into himself; he prefers a more superficial existence. And Job senses this. He asks his friend a direct question: by what breath do you speak the words you speak? Then he himself demonstrates his ability to utter generalities that are worth nothing.
1 But Job answered and said, |
2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? |
3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? |
4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. |
7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. |
8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. |
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it. |
10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof. |
12 He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. |
13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. |
14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand? |
Job's answer to Bildad's remark turned out to be predictably caustic (vv. 2-4). For him, seeking an encounter with the living God, commonplaces had now begun to feel like real mockery. As if mimicking his friend, Job himself delivers a short but expressive speech glorifying the greatness of God (vv. 5-14). It is as though he wants to tell Bildad that if it comes to a contest in eloquence, he will not come in last. But Job has no time for rhetorical exercises: his life is drawing to an end, and he still has not learned the main thing. Bildad's remark about the incomprehensibility of God's ways was, of course, only a commonplace, but Job no longer had any use for commonplaces. He needed not commonplaces, but answers to the questions tormenting him. He cannot treat words as lightly as his friends do.
For Bildad, what he said essentially meant nothing; it was only a general remark. For Job, however, it was an answer to the question he had raised, and an utterly inappropriate answer at that. Empty talk was not part of his plans, and he was not wrong to perceive attempts to draw him into idle chatter instead of serious conversation as a kind of mockery. That is how people usually speak to children or to the mentally ill; meanwhile, Zophar had already hinted that Job says what he says because he is not in his right mind.
Answering these accusations, Job delivers a speech in a spirit that was close and understandable to his friends, as if wanting to show them that all their arguments and commonplaces are as well known to him as to them, and that he does not reject the partial rightness, fitting within the framework of religion, that these commonplaces carry. But Job also wants to reach the minds and hearts of his friends. He wants to convince them that their rightness is not the final truth, that there is something greater, the very thing he, Job, is seeking and cannot find. For Job's friends, the greatness of God revealed in the beauty and harmony of the universe turns out to be almost the highest form of revelation. Of the three, the experience of personal communion with God is known, it seems, only to Eliphaz, but even in his life it does not occupy the central place. For Job, however, just such an experience now comes to the foreground; the greatness of God revealed in His creation is an axiom for him. But such natural revelation is not enough for Job, because it does not answer the questions that trouble him. He wants to receive an answer from God Himself, while his friends think that a person in his right mind and sound memory would never demand anything from God, much less an answer to questions without which, as Job's friends thought, one can live quite well.
1 But Job answered and said, |
2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? |
3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? |
4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. |
7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. |
8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. |
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it. |
10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof. |
12 He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. |
13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. |
14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand? |
Job calls his friends' speeches, which explain nothing and comfort no one, words for the sake of words. ‘To whom did you say this?’ he asks. We should note that, for Job and his friends, the greatness of the One Who Is is axiomatic, and any of them can praise his greatness without end. Here lies a radical difference between biblical spiritual culture and our own: to us, even God's very existence is sometimes far from obvious.
Yet Job, who knows God's greatness, still says that all human knowledge is only a microscopic fraction of the truth. ‘How little we have heard of him’: in this part of his speech, Job again insists that God's inaccessibility makes life an unbearable torment. For Job, the gift of eternity of which Ecclesiastes speaks is characterised by humanity's profound need for contact with the Creator. In this alone lie life's meaning and nourishment for the heart, as the same Ecclesiastes puts it.
One further detail catches our attention, though it is unrelated to what the author intended to say. Speaking of the Creator's greatness, he declares that God ‘hung the earth upon nothing’—an expression that poets of the Eastern Church will use in liturgical texts. The author's understanding of the structure of the universe is therefore much closer to modern views than is commonly thought.
1 But Job answered and said, |
2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? |
3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? |
4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. |
7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. |
8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. |
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it. |
10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof. |
12 He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. |
13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. |
14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand? |
Job is ironic toward Bildad, but there is no irony in his words when he speaks of the Creator’s greatness. For him it is subject neither to doubt nor diminution. One might even say that at last Job and one of his accusers are of one mind, were it not for certain substantial differences in their conceptions of God.
Both Bildad and Job experience fear and trembling before God, but these are not the same in each of them. In Bildad’s fear one senses too strongly the human terror of power and might; it is therefore difficult to say whether he loves God or merely fears Him. The human soul is so constituted that one’s attitude toward God is often projected onto one’s attitude toward people, and vice versa (“he who does not love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?” 1 Jn 4:20). Bildad’s hardness toward Job should therefore not surprise us.
Job, however, is open to God. His fear is not panic-stricken terror but reverence before God’s boundless greatness. Yet Job is also aware of the greatness of man, who despite all his smallness and weakness is appointed by God to be the crown of creation. There is humility in Job’s heart, but no sense of being crushed, because despite all his doubts and bouts of despair, he is capable of loving the Creator.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||