37 And the fame of him went out into every place of the country round about. |
38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. |
39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. |
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. |
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. |
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
44 And he preached in the synagogues of Galilee. |
When demons find themselves face to face with Jesus, they usually understand better than people who they are dealing with. Is that good for us? It is hard to answer unambiguously. Of course, it is better to be a human being, even a fallen one, than a fallen spirit. Yet a human being does not possess the clarity of spiritual vision that belongs to spirits, who retain that clarity even after their fall.
Perhaps this is connected with the differences between fallen angels, who remain purely spiritual beings even after the fall, and human beings, who from the beginning were conceived and created as twofold beings, both spiritual and natural. And in a human being, it appears that the natural component takes the main blow.
Of course, the fall itself is a spiritual phenomenon. It is connected with a person's spiritual choice, with the decisions a person makes at a certain moment in his history. But judging by everything we know today about fallen man, the consequences of that wrong decision distorted his nature far more deeply - meaning, of course, not only and not so much his physiology as, above all, his psyche - than his spiritual life.
Today this may strike us as unfortunate and irritating. Yet our own nature, by taking the main blow upon itself, may have significantly weakened the influence of spiritual evil on our spiritual life. In a certain sense, one could say that our own nature, physical to a lesser degree and psychological to a greater one, became for us a kind of safety cushion, softening the blow of the forces of evil against that spiritual core of our personhood without which we simply would not exist as human beings.
The price of this softening was, among other things, the lack of clarity and distinctness in spiritual sight that marks fallen man. This defect is overcome only on the spiritual path, on the path of deepening one's relationship with God. That is why many do not recognize the Messiah in Jesus. But the fallen spirits, who have not lost the clarity of spiritual sight, see Him with complete clarity and understand perfectly who stands before them. Only this understanding does not bring them any closer to God. The issue is not knowledge in itself, but how that knowledge affects one's relationship with God, and whether it helps on the way into the Kingdom.
38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. |
39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. |
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. |
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. |
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
44 And he preached in the synagogues of Galilee. |
Why do three evangelists give attention to this one of Jesus' first miracles, the healing of Peter's mother-in-law? Perhaps the reason lies in the genre of the Gospel: testimony. Testimonies are strong and convincing when they are not anonymous, when they speak not in general about some healed people whom the witnesses themselves never met, but about concrete people known to the listeners or close to those whom they know. Everyone knew Peter, and his mother-in-law is a very concrete and convincing example.
It is interesting that all three evangelists emphasize one detail: "She immediately rose and served them." This does not mean, in all probability, that such behavior was uncharacteristic of her. Rather, the point is that miraculous healing is given to a person not without purpose, for God does nothing without purpose, but for service, because this is exactly how love expresses itself in behavior.
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
We do not know much about the devils, but one thing is sure: these devils are against God not only by their goals, but also by their methods. If the purpose of God as regards to men is salvation and bringing to eternal life, the purpose of the devil is perdition; furthermore, if God respects and takes into consideration the freedom of man, the devil on his side tries to enslave man, to capture man's conscience, and paralyze his will (it is what we call obsession). When an obsessed man meets Jesus, he is delivered from his obsession and the devils desert him immediately. The current extract makes us know that the devils know Who outcasts them (see (James 2:19), although they do not stop being devils and continue to withstand God's will. May be that is why Jesus prohibits them to testify about Him, because man can fall in a false situation by listening to such testimonies: Man has to believe in order to receive this message…are we going to believe in demons?
Jesus commends us to testify about Him! So how important is it for us to be faithworthy people! All the ethical teaching of the Gospel is based on this; on the way we are called to live our lives, in order to have the right to be Jesus’ witnesses.
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
The desire to keep Jesus with oneself is very understandable in human terms. At least when one has already accepted Him inwardly and is ready to establish with Him the relationships that can truly change one's whole life. But now He is leaving. He says that He must bring the good news to others too, that He cannot remain. What then are we to do, since we have only just met Him, have barely had time to come to know Him, and so many questions and perplexities remain, so much still needs to be discussed... But it is impossible to hold Him back.
On the other hand, one can always be with Him. For He can truly be known only in His Kingdom. Together with His Kingdom. And in the Kingdom one can always meet Him. There are no distances there. And the more widely it spreads, the easier it will be to meet Him. So it turns out that it will be better for us if He leaves. He leaves in order to remain with us. In order to be closer to us. Or, more precisely, in order that we may be closer to Him.
For we truly are close to Him in the breaking of bread. In the Eucharist. And for this He must be not where we can see Him physically, at that boundary that separates the Kingdom from the world not yet transformed, but in the depths of the Kingdom. On the throne. Then, from there, we will be able to see Him everywhere. If, of course, we ourselves become inhabitants of the Kingdom. But if we do not, then communion with Him will give us nothing, even if it lasts for all eternity.
31 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. |
32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. |
33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, |
34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. |
35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not. |
36 And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. |
37 And the fame of him went out into every place of the country round about. |
It is interesting that the more religious a person is, the more often he suspects the people around him of being possessed. Most of these suspicions are unlikely to be justified, but possession certainly does occur. It happens that damage to the sphere of the will, which can already be regarded as mental illness, is accompanied by the intrusion into a person of an alien will which at certain moments takes control of him. The Gospels describe quite a few encounters between Jesus and such sufferers, and in most cases the possession manifests itself when the bearer of that alien will, the demon, cries out upon recognizing the One who is approaching. Jesus never rejoices in such recognition or in such testimony about Him—for can the testimony of a demon be accepted? Instead, He forbids the evil spirit to speak or act and drives it out of the person. This would seem to be an unequivocal victory of good over evil, yet people's inner corruption is such that they fail to recognize good even when it is plainly casting out evil.
16 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. |
17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, |
18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, |
19 To preach the acceptable year of the Lord. |
20 And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him. |
21 And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. |
22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? |
23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country. |
24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. |
25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; |
26 But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. |
27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian. |
28 And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, |
29 And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. |
30 But he passing through the midst of them went his way, |
31 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. |
32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. |
33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, |
34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. |
35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not. |
36 And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. |
37 And the fame of him went out into every place of the country round about. |
38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. |
39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. |
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. |
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. |
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
44 And he preached in the synagogues of Galilee. |
In Christ the prophecy was fulfilled. But whom is it speaking about? It is still possible to understand why healing is given to the broken, release to captives, and sight to the blind. But why is joy promised only to the poor, and freedom only to the oppressed? And what does that have to do with me? Of course, I am sometimes oppressed, but not all the time!
It is no wonder that not everyone in the synagogue reacted properly... Or should we still try to reread this passage once more and try to enter into the meaning of these words, to discover in ourselves the need, the thirst for freedom and healing? Otherwise Jesus will have to go to another town again...
16 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. |
17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, |
18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, |
19 To preach the acceptable year of the Lord. |
20 And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him. |
21 And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. |
22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? |
23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country. |
24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. |
25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; |
26 But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. |
27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian. |
28 And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, |
29 And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. |
30 But he passing through the midst of them went his way, |
31 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. |
32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. |
33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, |
34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. |
35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not. |
36 And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. |
37 And the fame of him went out into every place of the country round about. |
38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. |
39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. |
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. |
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. |
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
44 And he preached in the synagogues of Galilee. |
Today's reading prompts us to reflect on the truth expressed in a well-known saying whose Gospel origin, however, is far from universally known today: no prophet is accepted in his own country (v. 24). By quoting a messianic passage from the Book of Isaiah, Jesus quite plainly identifies Himself as the One of whom the prophet spoke (vv. 17-21). At first glance, His listeners' reaction seems paradoxical: on the one hand they agree with Jesus, but on the other they immediately begin to doubt. How could their fellow townsman, whom they had known since childhood, make any claim to be the Messiah (v. 22)? They demand miracles from Him not as signs of the Kingdom but as proof of His messiahship (v. 23). It is then that Jesus speaks the bitter words about a prophet in his own country (v. 24).
Yet the paradoxical reaction of Jesus' listeners was actually quite understandable, and not merely because “great things are best seen from a distance.” The issue here was ordinary familiarity, which often proves to be one of the most serious obstacles on the spiritual path. Their doubts are justified, not by chance, with the thought that they have known Him since childhood: “Is not this Joseph's son?” So how could there be any question of messiahship? Of course, if Jesus had been recognized by respected people or official authorities and they had directly identified Him as the Messiah, He would undoubtedly have been welcomed with joy and celebrated as a famous fellow townsman. But there was no official recognition, and the townspeople had to decide for themselves. The force of habit weighed upon them.
Fallen human beings tend to see reality not as it is but as they are accustomed to seeing it. Clichés are common and widespread, and they arise for a reason: reducing reality to patterns and using ready-made models to describe it form a kind of psychological mechanism by which human beings adapt to the world—a mechanism without which, after the Fall, they can no longer manage. Yet this same adaptive mechanism often prevents a person from seeing what is new and unusual. It offers ready-made patterns and models where they do not apply, where the realities involved fit no pattern and can be described by no model.
The Kingdom to which Jesus bears witness is just such a reality. It fits no familiar framework. Yet Jesus' fellow townspeople do not want to lose that framework; they are prepared to defend it at any cost, and Jesus simply will not fit within it: an unrecognized Messiah, a disturber of the peace, someone passing Himself off as no one knows whom and claiming what no one in their small town had ever claimed or would ever have dared to claim. This is how He appeared to the people of Nazareth. They were left with only one remedy: to rid themselves of their excessively troublesome fellow townsman. And they would have done so if they could (vv. 28-30).
As we can see, it is not only the hatred of religious rigorists and the maneuvering of politicians that lead Jesus to the cross. He is driven there also by the narrowness of fallen human nature.
14 And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. |
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all. |
16 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. |
17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, |
18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, |
19 To preach the acceptable year of the Lord. |
20 And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him. |
21 And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. |
22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? |
23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country. |
24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. |
25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; |
26 But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. |
27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian. |
28 And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, |
29 And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. |
30 But he passing through the midst of them went his way, |
31 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. |
32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. |
33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, |
34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. |
35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not. |
36 And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. |
37 And the fame of him went out into every place of the country round about. |
38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. |
39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. |
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. |
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. |
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. |
44 And he preached in the synagogues of Galilee. |
The problem of insiders and outsiders has always existed, in every society and every culture. Everywhere and always it has turned out that it is better to be an insider than an outsider. But then the Messiah came into the world, and it turned out that everything was not so simple. It turned out that an insider is not necessarily someone we know. Most often it is someone we think we know. And this is understandable: we perceive our own people as part of the familiar and known world. There is no need to look closely at them, and no need to listen carefully to their words. In general, we already know more or less what our own people can tell us.
Outsiders are another matter. An outsider is always someone you do not know. Someone who is not part of the known and familiar world, and here it does not matter where he is from: another continent or the neighboring village. Outsiders are often rejected, but they are always looked at closely. People listen to what they say. Not necessarily in a friendly way, but always attentively. After all, an outsider has to be understood. Or at least explained to oneself. Explanation is often an illusion of understanding. Understanding presupposes the perception of another person as he is. Explanation begins when we perceive this other person as we want to see him, so that he will fit within the bounds of our perception of the world familiar and known to us.
Christ can and must be accepted as He is. And He can and must be understood too - also as He is. But He does not need to be explained. Not to ourselves and not to others. Provided, of course, that we want to communicate with Christ and not with our images of Christ. And here it turns out that it is easier for those to whom He is an outsider. They know nothing about Him. His own people also know nothing about Him, but they think they know everything. Unlike outsiders, who at least are not mistaken about their ignorance. And it is this way not only with Him.
It is this way with God too. With His heavenly Father. It is no accident that Jesus gives examples from ancient Jewish history of God's not being recognized by His own people. A failure to recognize Him that separates people from God. And from the Messiah too. For God or the Messiah to begin to act, a person must want it. And must turn directly to God. Directly to Christ. But not to those images of God or Christ that he has invented for himself. Otherwise even the Kingdom may turn out to be unreal. Imagined. And so may life in it.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||