1 Then Eliphaz the Temanite answered and said, |
2 Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? |
3 Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect? |
4 Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment? |
5 Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite? |
6 For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. |
7 Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry. |
8 But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it. |
9 Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee; |
11 Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee. |
12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are! |
13 And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? |
14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven. |
15 Hast thou marked the old way which wicked men have trodden? |
16 Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: |
17 Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them? |
18 Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. |
19 The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. |
20 Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. |
21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee. |
22 Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. |
23 If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles. |
24 Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks. |
25 Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver. |
26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. |
27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. |
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. |
29 When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person. |
30 He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands. |
At last one of Job's friends, Eliphaz, responds to the substance of Job's words. At the beginning of his speech, it becomes clear that he does not understand the theory of punishment and correction as an explanation of suffering nearly as literally as it seemed in the first half of the book. Eliphaz says that God needs nothing and is therefore indifferent to a person's righteousness or wrongdoing. Job's righteousness brings God no benefit; thus, Eliphaz thinks, God has no reason to try to bring about such righteousness in Job. It is impossible to agree with this assertion: why, then, would God have given Israel the law and insisted on its observance?
Eliphaz believes that Job did things he himself regarded as ordinary and morally neutral, but which were nevertheless sinful. The examples Eliphaz gives are important: they can be summed up in one word—business. In Eliphaz's opinion, Job was engaged in business and, in increasing his wealth, was surely merciless towards others. God, who is above the heavens, could not have failed to see this. It may have been precisely this lack of mercy that caused the destruction of everything Job had built throughout his life.
Eliphaz calls Job to turn to God in repentance and cleanse the works of his hands. The sin of being unmerciful separates a person from God; as a result, life comes to an end, joy disappears and everything the person has built collapses. Therefore, Eliphaz advises, one should not demand explanations from God, as Job does, but return to him. The concluding part of chapter 22 contains an inspired hymn to repentance, which alone can restore a suffering person to life. ‘Return to God,’ says Eliphaz. But how is this to be done?
1 Then Eliphaz the Temanite answered and said, |
2 Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? |
3 Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect? |
4 Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment? |
5 Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite? |
6 For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. |
7 Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry. |
8 But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it. |
9 Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee; |
11 Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee. |
12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are! |
13 And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? |
14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven. |
15 Hast thou marked the old way which wicked men have trodden? |
16 Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: |
17 Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them? |
18 Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. |
19 The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. |
20 Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. |
21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee. |
22 Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. |
23 If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles. |
24 Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks. |
25 Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver. |
26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. |
27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. |
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. |
29 When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person. |
30 He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands. |
Eliphaz's response to Job's speech is revealing above all for its internal contradictions. On the one hand, Eliphaz repeats the commonplaces of the traditional writings of the sages. He reminds Job of the path of righteousness and the path of sin, of what awaits a person who chooses one or the other. He goes even further: in his speech to Job, Eliphaz recalls the Torah that comes from God's mouth and the words of God that a person can and should keep in their heart.
In doing so, Eliphaz touches on the best and highest in Second Temple Judaism: the teaching of the inner Torah, grounded in an experience of direct and profound communion with God. We can only guess whether Eliphaz himself knew that experience: judging by what he told Job about his own, we may suppose that his experience of communion with God was rather distinctive. But Eliphaz had undoubtedly heard and read about the inner Torah, as, indeed, had Job. Yet, on the other hand, this same Eliphaz says that God has no concern whatsoever for Job's righteousness.
And here he contradicts himself: almost in the same breath, barely a minute later, he himself asserts that one must not view God as the wicked of ancient times did. For them, God was Someone far away, Someone who had no concern for the earth or the people living on it. According to Eliphaz, this was precisely what made those people wicked. But if God, as Eliphaz claims, has no concern for human righteousness, how does Eliphaz's God differ from the God of those ancient wicked people? In that case, they were right, and there is nothing to condemn them for.
Eliphaz seems not to notice the contradiction in his own words. He fails to notice it because he is no longer trying to convince Job of anything or to help him in any way. What matters more to him is to reassure himself that he is right, and in this respect he is no different from Job's other two friends. What Job has long suspected is confirmed again and again: his friends are concerned not with him, Job, or with his misfortune, but only with themselves.
1 Then Eliphaz the Temanite answered and said, |
2 Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? |
3 Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect? |
4 Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment? |
5 Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite? |
6 For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. |
7 Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry. |
8 But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it. |
9 Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee; |
11 Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee. |
12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are! |
13 And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? |
14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven. |
15 Hast thou marked the old way which wicked men have trodden? |
16 Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: |
17 Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them? |
18 Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. |
19 The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. |
20 Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. |
21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee. |
22 Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. |
23 If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles. |
24 Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks. |
25 Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver. |
26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. |
27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. |
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. |
29 When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person. |
30 He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands. |
Apparently, of Job's three friends, Eliphaz was the one who understood what danger Job's words posed to the traditional religious worldview: that no reward for the righteous and no punishment for the wicked should be expected either during life or after death. And his reaction to Job's words was paradoxical. On the one hand, he puts forward an argument that, in essence, ought to have confirmed his friend's worst fears. He says to Job: what concern is your righteousness to God? What difference does it make to Him whether you are righteous or sinful? Your righteousness benefits you, and your sins are your problems; no one but you will be worse off because of them. And why should God answer your questions and contend with you as a man would (vv. 2-4)?
Speaking this way, Eliphaz in essence confirms precisely what Job feared so much: that God has no concern for the human world, for its problems, its righteousness, and its sins. But immediately, as if catching himself, Eliphaz begins accusing Job of every sin, implying that the disasters that overtook him were punishment for wickedness (vv. 5-11). Having said that God has no concern for Job's righteousness or sinfulness, Eliphaz at once, contradicting himself, claims that this very view of God caused the destruction of antediluvian humanity (vv. 12-18). Apparently his statement that God has no concern for Job's righteousness or sinfulness was only his first, immediate reaction to Job's words, words that frightened Eliphaz so much that he seized on the first argument at hand without seriously thinking about its meaning or the consequences that follow from it.
In reality, Eliphaz evidently does not think at all that God is too distant from human beings to be interested in their righteousness or sinfulness. If that were so, he would not have appealed to Job to abandon lawlessness, be cleansed, and turn again to God in order to restore the relationship destroyed by sin (vv. 19-30). Eliphaz seems not to notice that, in making such an appeal to Job, he is essentially breaking down an open door: Job himself wants nothing so much as to find the living God, meet Him face to face, and receive from Him the answer to all his questions. Perhaps this misunderstanding is connected with different experiences of communion with God and with the differences in their ideas about God, differences that Job and Eliphaz had. For Eliphaz, it appears, the God of religion and the experience gained within religious boundaries were still enough. For Job those boundaries had already become too narrow.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||