1 A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. |
2 It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart. |
3 Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. |
4 The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth. |
5 It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. |
6 For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity. |
7 Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart. |
8 Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit. |
9 Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools. |
10 Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not inquire wisely concerning this. |
11 Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun. |
12 For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it. |
13 Consider the work of God: for who can make that straight, which he hath made crooked? |
14 In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him. |
15 All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness. |
16 Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself? |
17 Be not over much wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time? |
18 It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all. |
19 Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city. |
20 For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not. |
21 Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee: |
22 For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others. |
23 All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me. |
24 That which is far off, and exceeding deep, who can find it out? |
25 I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness: |
26 And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her. |
27 Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account: |
28 Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found. |
29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions. |
Clearly, in his search for wisdom Ecclesiastes turned more than once to the tradition reflected in the writings of the ancient sages. It was precisely in them that he found mentions, for example, that the day of death is better than the day of birth (v. 1), that sorrow is better than laughter (vv. 3-4), or of being in the house of the dead (v. 2). The ancient sages also said much about the benefit of patience, the harm of anger (vv. 8-9), the benefit of wisdom (vv. 11-12), and the instruction received from a wise person (vv. 5-6).
But all these unquestionably true and profound aphorisms did not answer the main question: what is the meaning of wisdom if, even after making a person righteous, it does not allow righteousness to triumph over the evil in which the world lies (v. 15)? For with all his wisdom a person cannot straighten what God, in the words of Ecclesiastes, has "made crooked" (v. 13). And if that is so, reality can only be accepted as it is, for it will never change and become either better or worse. If it sometimes seems to someone that "things were better before," that is a mistake (v. 10). And what remains for a person is only to rejoice in the good things that fall to his lot from God, and in days of adversity to give himself to reflection on the reversals of fate and the inconstancy of human happiness (v. 14).
It is no wonder that Ecclesiastes does not expect too much demandingness from the wise person, either toward himself or toward others: for a person is still powerless to change either himself or others; in such a case maximalism can only do harm, and harm above all the one who possesses it (v. 16). In fact, it is not hard to imagine the reaction to excessive demands from people who know in advance that these demands cannot be fulfilled. According to Ecclesiastes, it will be quite enough if a person's wisdom can keep him from a sinful life leading to destruction (v. 17).
This middle path, clearly, seemed optimal to Ecclesiastes (v. 18). He, like many before him, understands perfectly well that human nature is spoiled; a person is born in such a way that it is impossible for him not to sin (v. 20). And therefore Ecclesiastes proposes treating the sins and mistakes of others with tolerance: for one way or another everyone has to sin, and therefore it is not worth drawing excessive attention to another person's sins, otherwise someone will surely be found who, with malicious joy, points out the sins of the accuser himself (vv. 21-22). But, clearly, proclaiming principles proved much easier than following them (v. 23). The source of evil is hidden in the corruption of human nature: God conceived and created the human being, in the words of Ecclesiastes, "straight" ("upright"), inwardly whole and capable of righteousness, while the human being, by his own will, neglecting this gift, chooses his own ways ("devices") (v. 29).
7 Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart. |
In form these reflections resemble the instructions collected in the Book of Proverbs of Solomon, but the character of the instructions, if taken outside the context, sharply differs from the edifying proverbs that contain advice and recommendations for a prosperous life. Wisdom, so highly valued, is reduced to the remembrance of death and the cessation of all earthly joy, and even wisdom itself proves an unreliable support in a world where oppressing others makes a wise man foolish.
These are rather reflections that might be called the fruits of sober experience, if something did not prevent us from finally accepting the pessimism that pierces the one reflecting. And only the sole conclusion found, that God made man upright, but people have gone after many schemes, helps us look again at everything said before. Then vanity of vanities is not in man's very existence, but in how he lives after falling away from the Creator?
19 Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city. |
Most of us heard from childhood that knowledge is a power. And we usually understood it in a totally practical way, according to the principle "forewarned - forearmed". Independently of the fact, if it was about scientific knowledge giving power over nature, or practical knowledge, allowing to orient correctly in a concrete situation. But the wisdom that the Ecclesiastes talks about, is probably all the same a different kind. It is enough to remember that wisdom in the time of Salomon was still also understood as an art of communication, judgment and governance.
Then the meaning of the statement somehow changes: as we see, the Ecclesiastes wants to say that the problem is not in power, as such, but to be able to dispose of it properly so as not to lose neither the power, nor oneself in the power. The second is of course much more complex than the first. And how to solve both problems at once? It turned out to be another important aspect of wisdom here: the wisdom, as the art of righteousness, as the habit to follow the Torah and the observation of commandments.
In those days, when the book was written, many, if it is not all, already understood that neither a just judgment, nor a just governance are possible for a governor, if it does not aspire for righteousness in all its plenitude, even if this plenitude remains inaccessible for man. And only such understood righteousness makes the governor really strong. Because now it is not the power that makes him strong, as governor, but he as a righteous governor made the power strong by his righteousness.
19 Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city. |
Most of us heard from childhood that knowledge is a power. And we usually understood it in a totally practical way, according to the principle "forewarned - forearmed". Independently of the fact, if it was about scientific knowledge giving power over nature, or practical knowledge, allowing to orient correctly in a concrete situation. But the wisdom that the Ecclesiastes talks about, is probably all the same a different kind. It is enough to remember that wisdom in the time of Salomon was still also understood as an art of communication, judgment and governance.
Then the meaning of the statement somehow changes: as we see, the Ecclesiastes wants to say that the problem is not in power, as such, but to be able to dispose of it properly so as not to lose neither the power, nor oneself in the power. The second is of course much more complex than the first. And how to solve both problems at once? It turned out to be another important aspect of wisdom here: the wisdom, as the art of righteousness, as the habit to follow the Torah and the observation of commandments.
In those days, when the book was written, many, if it is not all, already understood that neither a just judgment, nor a just governance are possible for a governor, if it does not aspire for righteousness in all its plenitude, even if this plenitude remains inaccessible for man. And only such understood righteousness makes the governor really strong. Because now it is not the power that makes him strong, as governor, but he as a righteous governor made the power strong by his righteousness.
27 Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account: |
28 Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found. |
29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions. |
What is Ecclesiastes seeking? God? In essence, yes. But he himself perceives his search differently. He is seeking true reality. One could say: Reality with a capital letter, if such Reality were not associated for us today with what we define for ourselves as "spiritual" or "divine." But what stands for us behind these words? Words, especially words like these, have long been devalued, not only because of dishonest Christians, but also because of quite honest theologians and philosophers, each time convinced that now they have finally found something truly spiritual and genuinely divine.
It appears that in the times when Ecclesiastes lived, the devaluation of words was already a sad reality. Ecclesiastes himself is religious; he knows something about God, but suddenly it has turned out that he does not really know God at all. Or almost not at all. But there are too many words, and Ecclesiastes prefers to avoid words. He does not even speak about reality; he prefers to speak of quite concrete, sufficiently tangible things. But what he is seeking is precisely reality.
And even Reality with a capital letter. But he seeks cautiously, as if feeling all that life consists of, his own life and other people's: what of this is authentic? What is truly real, and what only seems so? Death is more real than life; sorrow is closer to reality than joy and merriment. A strange conclusion, it would seem, but in the fallen world this really is so. If death is final, then life is either absurdity or a malicious joke of God on man.
With a God who can joke this way, one must be careful and circumspect. And wisdom... it would have meaning if it could give life. But it cannot; wisdom can deliver no one either from death or even from the evil in which the world lies. Evil can be minimized; for this one must allow everything that flows to flow freely. Nothing can be changed; one can only merge with the flow of life, not resisting it. An almost Daoist conclusion, but Ecclesiastes is seeking the authentic within this world.
And here only eternal movement is authentic, the flow of life, in which all forms and events dissolve and from which they are then born again; and here it no longer matters whether to call this flow "dao," as the Chinese philosophers did, or "logos," as the Greek philosophers did. Ecclesiastes does not call it anything at all, but he senses it quite clearly. He has found something real in the world, but it does not look as though living has become any easier or more joyful for him.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||