1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. |
2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; |
3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; |
4 Knowing, brethren beloved, your election of God. |
5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake. |
6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost: |
7 So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia. |
8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing. |
9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God; |
10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come. |
As Paul begins his letter to the Thessalonian church, he mentions the witness for which, judging by his words, this church was known throughout mainland Greece, which consisted of two regions: Achaia and Macedonia (vv. 6-10). At the same time, almost in passing, the apostle also describes the mechanism that makes such witness and the spread of the good news possible. He recalls his own witness to the Thessalonians when they were still newly converted, as well as the witness of his coworkers, which Paul describes as a witness not only in word, but also in the power of the Spirit of God (v. 5). And in that witness the newly converted received not only words, but also the Spirit, who opened the Kingdom to them. Then they, in turn, became able to carry the witness they had received further, continuing the work begun by the apostle.
The situation Paul describes is a characteristic example of how the good news spreads in the world. The Church is not a religious organization, but a community of people living in the Kingdom. Its main task is to make the Kingdom, with its life and its laws, which differ fundamentally from the laws of our world that has not yet been transformed, present in the world so that the world may be transformed and everyone seeking the Kingdom may share in the new life. But then it becomes clear that the preaching of Christianity can and must be not an account of a new religion that the preacher offers to those seeking the truth, but a witness to this Kingdom and to the One who brought it into the world.
Witness of this kind will, of course, be received as empty talk if the witness cannot offer proof that the Kingdom he speaks about is not an invention or a dream, but true reality. And in this case the proof can only be one's own example. Everyone listening to the preacher must see in the preacher himself signs of belonging to the Kingdom, just as everyone seeking the Kingdom must see a visible example of the life of the Kingdom when coming to the assembly of the community of the faithful. The Kingdom cannot be proved by any arguments; the only argument here can be the personal experience of one who has shared in it. And Paul thanks God for his Thessalonian brothers, who, as is clear, helped many of those who were seeking the Kingdom experience it.
1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. |
2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; |
3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; |
4 Knowing, brethren beloved, your election of God. |
5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake. |
6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost: |
7 So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia. |
8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing. |
9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God; |
10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come. |
Thus faith, brotherly love, and perseverance are growing in the community at Thessalonica. Wonderful! Surely Paul will praise the faithful? But no. Yes, he acknowledges that all is well in the community. Yet the believers themselves deserve relatively little credit for this. Above all, Paul considers it necessary to thank God; indeed, he emphasizes that this is only just. Thus, when we forget to thank Him and attribute all the credit to ourselves, or even to someone else—to a human being rather than to God—we act unjustly.
2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; |
3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; |
Sometimes the definitions used by Paul can seem a little bit strange. Well, with the active faith it is still more or less understandable the fact that faith without works is only vain words, the same Paul said repeatedly, and he is not the only one. But here is "the persistent work of the love" (not "the work with love", but "the work of love"), as well as "the stability of hope in our Lord Jesus-Christ" (what in the translation of the King James Version sounds as "patience of hope") can indeed raise questions and doubts. Indeed, in our world, love is usually connected to the feelings and emotions, when we say that we love something, mostly we mean that it pleases us. Unfortunately, we "love" so often in the same way our neighbors, as long as they please us.
The authors of the biblical books by love understand generally a relationship, in which we wish to the neighbor good, independently if he is nice to us, or not. But all the same, the relationships are one thing, and the persistent work is another one. With the works of love everything is clear, but here is how relationship itself can become a work? Perhaps, in the situation of the non transformed world it really sounds a little bit strange. Although here it is all the same necessary to maintain relationships, otherwise they are gradually destroyed. But for the Kingdom the maintenance of the relationships is particularly important, it is here really a separate work, and very serious.
Because the structure of the Kingdom is formed in particular by the relationships, their depth and their strength define not only this fullness, which will reveal itself to the one who builds these relationships, of them also depends the measure of the fullness of the revelation of the Kingdom to the world, the depth of the spiritual influence of the Kingdom on the non transformed world. It becomes then more understandable even " the stability of hope": because hope in an ordinary situation means in fact the trust in someone, who gave certain promises, and the confidence that the one who gave them will not deceive, whether it is God or man. But in the Kingdom only the trust is insufficient, here confidence supposes not only an internal knowledge, but the intention.
This same intention, which is also the foundation of any relationship. And the intention is always an effort, even if directed, as in the case when it is about the stability, on the conservation of what the external strengths try to destroy. And Paul, as seen, describes all the relationships between Christians already not as relationships between the inhabitants of the non transformed world, but as relationships between the inhabitants of the Kingdom. Because for him, it was completely obvious that Christianity is life in the Kingdom that the Savior brought to the world.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||