29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
30 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. |
31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. |
32 Fill ye up then the measure of your fathers. |
33 Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? |
34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: |
35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. |
36 Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. |
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! |
38 Behold, your house is left unto you desolate. |
39 For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord. |
With each new word, the denunciation of the scribes and Pharisees becomes harsher, and now Christ reproaches them not only for hypocrisy and sinfulness; He accuses the religious leaders of the people of resisting God. Every sin leads away from God, but here sin is made worse by an unwillingness to repent, and enmity with God becomes conscious resistance to His will.
An unwillingness to repent can be covered by pseudo-pious self-deception, when a person does not want not only to admit his own sins but even to see them, while at the same time very much wanting to look respectable. If that is so, then denunciation of other people's sins and outward reverence for righteous people of former years become a very convenient way to show off one's imagined righteousness.
But Christ sees more deeply and directly shows us that both the long-ago crimes themselves and today's loud condemnation of them can be links in one and the same chain. How often His words about the tombs of the prophets and the monuments of the righteous have been remembered in recent years, when the names of the tortured were invoked in vain and their memory was exploited. If there is no true repentance, but only a replacement of it with outward forms, then there is always the danger that, when circumstances change, new Pharisees will again be ready to become persecutors.
30 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. |
31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. |
32 Fill ye up then the measure of your fathers. |
33 Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? |
34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: |
35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. |
36 Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. |
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! |
38 Behold, your house is left unto you desolate. |
39 For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord. |
Today’s passage contains one of the most moving comparisons. The Lord is likened to a bird gathering its young beneath its wings. This comparison goes back to the Old Testament. At the very beginning of the Book of Genesis, when the Spirit of God is described as moving over the waters, a verb is used that describes a bird hovering over its nest. Or take Psalm 62, for example: “In the shadow of Your wings I will rejoice.” This is a metaphor for God’s love for human beings and for the human love for God that He awaits. But against what a terrible background it sounds in this passage: “Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets and stoning those who are sent to her!” People respond to God’s love with malice and murder.
38 Behold, your house is left unto you desolate. |
How should one understand the Savior's words about the house that now remains empty? Judging by the context, He has in mind the events of AD 70, which He foresaw, when after the anti-Roman uprising organized first of all by the Zealots, the Romans, having suppressed it, would destroy Jerusalem and the Temple to the ground. In that case Christ's words can and must be understood first of all literally: the city and the Temple, or rather what will remain of them, and very little will remain, will indeed become empty after the terrible defeat.
There is, however, a second and deeper meaning in the Savior's words. He understands better than anyone else that the events of AD 70 will be the consequence of the spiritual choice that the people make during His earthly ministry. Of course, neither this choice itself nor the catastrophe that will follow from it gives Him joy, but He knows that nothing can be done here: the people as a whole, and each concrete person, is free in his choice, and no one can be forced into anything by force.
He brought into the world the Kingdom, which could have become the possession of the whole people, but only a smaller part of them paid attention to it; salvation in the nearest perspective for the Jewish people now inevitably turned out to be the lot not of the majority, but of the minority.
This is the tragedy of the Savior's earthly ministry: He could not even publicly name Himself the Messiah, which He truly is, not because people would not have believed Him, but because, on the contrary, they would have believed and immediately tried to place Him at the head of yet another messianic movement growing into an anti-Roman uprising.
They wanted to see Him not as the Messiah He really was, but as one who would satisfy the expectations of a crowd inflamed by religious and political slogans. And a crowd is always aggressive; it hates those who refuse to follow its slogans and meet its expectations, and it hates them all the more when the expectations connected with a potential leader had been greater. The Messiah is rejected, and in His place come those whom He Himself calls ravenous wolves, who are interested in the sheep solely as food.
And the house becomes empty: the Temple which, according to the prophets, was to meet the Messiah, instead of the rejected Messiah admits Roman soldiers, who will not leave one stone upon another. Such is the price of the Kingdom offered and rejected, the price of rejected salvation, equal to destruction.
13 But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in. |
14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. |
15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. |
16 Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor! |
17 Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? |
18 And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty. |
19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? |
20 Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
21 And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
22 And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon. |
23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. |
24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. |
25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. |
26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. |
27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. |
28 Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. |
29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
30 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. |
31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. |
32 Fill ye up then the measure of your fathers. |
33 Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? |
34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: |
35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. |
36 Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. |
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! |
38 Behold, your house is left unto you desolate. |
39 For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord. |
The most terrible thing is that the higher a person's calling, the more tragic and painful his falling away, his unbelief, becomes. The Pharisees were religious teachers of God's people, guardians of tradition, law, and Scripture. Jerusalem is "the city of the great King," but it is precisely there that Christ dies. The Jews are the chosen people, "God's own," yet "He came to His own, and His own did not receive Him."
We Christians are also a people chosen by God, children of Abraham by faith, guardians of the Gospel Tradition. Therefore we too walk along the edge of the abyss; we too are in the risk group. At any moment our piety can turn into hypocrisy, conviction in faith into a sense of our own rightness, respect for traditions into legalism. How can we avoid "the leaven of the Pharisees" and still remain God's people? How can we preserve faithfulness to the Gospel without losing Christ?
13 But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in. |
14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. |
15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. |
16 Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor! |
17 Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? |
18 And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty. |
19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? |
20 Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
21 And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
22 And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon. |
23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. |
24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. |
25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. |
26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. |
27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. |
28 Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. |
29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
30 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. |
31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. |
32 Fill ye up then the measure of your fathers. |
33 Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? |
34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: |
35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. |
36 Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. |
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! |
38 Behold, your house is left unto you desolate. |
39 For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord. |
"Religion is an ecological niche," "religion is a social game." This is how many thoughtful and serious people speak about religion. A game... That is exactly what Jesus calls the Pharisees: devout people who know and fulfill all religious prescriptions, who live solely by this and nothing else: "Actors!" It is not that He condemns acting as such; these people are simply playing at what must not be played at.
However much our life resembles theater, God cannot be part of a performance. That is why this social game is completely unacceptable for Jesus: God is too important and too near to Him for such playacting, first praying for show and then deceiving and humiliating, preaching and then forgetting about God, being honest before Him in the meticulous counting of a tithe from vegetables and then deceiving Him with one's whole life. Perhaps this is our human need: to portray someone, to present ourselves as someone... But the Heavenly Father does not play house. His love is real.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||