Bible-Center

NOTES for Exo 12:29-51

29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharoah that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
31 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.
32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
33 And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
34 And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
35 And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
36 And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
41 And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
42 It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations.
43 And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:
44 But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
45 A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
46 In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
47 All the congregation of Israel shall keep it.
48 And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.
49 One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
50 Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
51 And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
Hide

The death of the firstborn was the last straw: Pharaoh lets the people go. More than that, he hurries the Hebrews to leave. Why? Did Pharaoh think the Hebrews would want to leave Egypt? Later events will show clearly: no, he did not. The expectation was that the people would go to Beersheba, where there was an old Yahwist sanctuary that had existed since the time of Abraham, to Beersheba, which was then under Egyptian control. From the delta region it was about a three-day journey one way.

Pharaoh hoped that the Hebrews would go to Beersheba, offer the required sacrifices to their God, celebrate their feast, and return. Pharaoh now understood: otherwise he would not be rid of the wrath of Moses' God. Ordinary Egyptians thought the same. The story mentions that the Hebrews "plundered" the Egyptians. They certainly could not have done any such thing by force. Something else was quite possible: the Egyptians brought them offerings for their God.

That was an old Egyptian custom, and not only Egyptian: in order to be healed from illness or to avoid death, one had to bring an offering to the god who was probably or clearly the cause of the misfortune. As a rule, it was an amulet that directly or symbolically depicted what one wanted to get rid of. Amulets were made of gold, silver, or copper; and if a person could not afford anything of the sort, then of clay. Something else could also be donated if the cause of the misfortune was not exactly known: why, for example, the firstborn had died was rather hard for the Egyptians to determine. Often people donated the same gold or silver items so that the god's wrath would not touch the donor.

The Egyptians, as we see, had already become convinced: whoever Moses' God was, He was not to be trifled with. Simple people, untrained in theological subtleties, might consider Him some stern spirit of the desert, one of those whom, according to their ideas, nomads worshiped. In any case, this unknown god or spirit had to be appeased, for death had entered every house, and no one knew what to expect next. Both the authorities and ordinary people now looked at Moses as a savior, the only one who could save the country from otherwise inevitable destruction.

Other notes

 
For Exo 12:49
49 One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Hide
The Law requires of us the same attitude toward every person, regardless of whether he is "one of ours" or a "stranger." This does not mean that God makes no distinctions between people, between His people and other nations. The same Torah describes quite clearly the requirements for those who would like to enter the people of God, become an integral part of it, and receive the right to participate in the religious life of the community...  Read more

The Law requires of us the same attitude toward every person, regardless of whether he is "one of ours" or a "stranger." This does not mean that God makes no distinctions between people, between His people and other nations. The same Torah describes quite clearly the requirements for those who would like to enter the people of God, become an integral part of it, and receive the right to participate in the religious life of the community: such a person had not only to accept Yahwism as his faith and the God of Israel as his God, but also to follow fully all religious norms and rules, including not only the commandments and moral norms, but also the rules of ritual purity, to which in pre-Christian times everywhere, including Yahwism, great attention was paid.

But another state of affairs was also possible: a sojourner, an outsider who decided to settle among the Jews, had the right to live among them without taking part in Yahwistic religious life, while enjoying all rights except the right to such participation. Naturally, all laws connected with the prohibition of blasphemy and sacrilege applied to him just as they did to the Jews themselves, but in other respects he was free.

It was precisely this norm of the Torah that allowed whole pagan tribes to live on the territory of the Jewish state without accepting Yahwism and while continuing to worship their gods, as happened in the time of David and Solomon. What was this: religious tolerance? Religious indifference toward everyone except one's own people? Probably neither one nor the other.

The Torah never equated paganism with Yahwism, just as it never equated pagans with the people of God. Rather, here there is respect for a person's freedom of choice in the main thing, in what concerns his spiritual life and therefore his religion. It is impossible, and meaningless, to "convert" a person by using the fact that he may simply have nowhere to go.

Besides, the very fact that a pagan is staying on God's land does not yet make him a Yahwist. Faith does not come by itself, and it is better not to mislead anyone in this regard: the one who wants to accept Yahwism must accept it not "automatically" by settling among believing Yahwists, but by making his own choice and joining the community.

In this way the Torah protects human freedom and preserves the purity of the community, freeing it from imaginary "believers" whose faith, when tested, turns out to be nothing but a formality and a desire to be "like everyone else."

Hide
 
For Exo 12:1-41
And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:
And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
10 And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
11 And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD's passover.
12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
14 And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
15 Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.
16 And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.
17 And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.
18 In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
19 Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.
20 Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
21 Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
24 And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
25 And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
27 That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.
28 And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharoah that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
31 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.
32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
33 And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
34 And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
35 And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
36 And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
41 And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
Hide
The blood on the doorposts, stopping death at the entrance to the house, testifies that the inhabitants...  Read more

The blood on the doorposts, stopping death at the entrance to the house, testifies that the inhabitants of this house have shared a meal with God, have become participants in His life, and therefore are under His protection.

The Exodus is not only the legendary flight of one people from enslavement by another. In the eyes of the biblical author, it is the beginning of the creation of a community of believers in the one God. Here for the first time he uses this word: "society," "community." If earlier the core of sacred history consisted of stories about the faith of individual people, now an entire people appears in the role of interlocutor and participant in God's works.

This is a good definition of the concept of "Church": not only a worshiping community, a charitable organization, or a "spiritual department," but a community united by shared participation in the history of the relationship between God and humanity.

Hide
 
For Exo 12:1-41
And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:
And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
10 And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
11 And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD's passover.
12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
14 And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
15 Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.
16 And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.
17 And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.
18 In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
19 Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.
20 Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
21 Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
24 And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
25 And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
27 That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.
28 And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharoah that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
31 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.
32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
33 And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
34 And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
35 And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
36 And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
38 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
41 And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
Hide
It is no surprise that sacrifice became the basis of the Jewish feast of Pesach (the Old Testament Passover), since in ancient times every nation and tribe without exception perceived it as a form of communion with higher powers, with gods and spirits. And in Yahwism, whose history begins with the calling of Abram and ends in A.D. 70 with the destruction of the Second Temple, sacrifice also became...  Read more

It is no surprise that sacrifice became the basis of the Jewish feast of Pesach (the Old Testament Passover) (vv. 3-7), since in ancient times every nation and tribe without exception perceived it as a form of communion with higher powers, with gods and spirits. And in Yahwism, whose history begins with the calling of Abram and ends in A.D. 70 with the destruction of the Second Temple, sacrifice also became the basis of worship, since here too it was the chief means of communion with God. The sacrificial meal was seen as a shared meal of God and human beings, one that nothing could replace. What God sanctified above all was the sacrificial blood, because in antiquity blood was considered the vessel of the life-principle that the Bible often calls the "soul" (Gen 9:4, 10, 12, 15). Thus the beginning of life sanctified by God united a person with God.

But Moses speaks to the people about something else: he speaks of sanctified blood that delivers them from destruction otherwise inevitable (vv. 12-13). At first glance, this may seem somewhat strange. But if we think more deeply, what stands before us is essentially a concrete case reflecting the general state of things. And that state consists in this: life in general, and human life in particular, is not some inalienable right, but a gift of God, which a person does not and cannot have apart from relationship with God.

In the animal world, where God creates not individual specimens but whole species, so that each animal is created according to the pattern characteristic of its species ("according to their kinds," as the Old Testament language expresses this idea, Gen 1:24-25), the life of an individual animal counts for nothing before God; only the species is valuable, because its existence is part of God's plan for the world. With the human being, created not in the image of his biological species but in the image and likeness of God, the situation is different. Yet it can be different only if the person's relationship with God has not been destroyed. If there is no such relationship, the person before God is in the position of an animal, being merely a representative of his biological species. Of course, even in this case God sees the person as His image and likeness; but without relationship with God, this image in the person is distorted, and nothing can be done about it without the person's will, since if a person does not want to let God into his life, He will not break in by force. And then the person is doomed to death. He is doomed to it as a representative of his species, because according to the laws of nature the strongest survives, and the life of each concrete representative of any biological species is in no way guaranteed by God. And he is doomed as a phenomenon of living nature, which is mortal as such: in God's plan, as we can see, there were no immortal animals.

Only in the context of relationship with God does a person receive hope for life. For now, on the night of the Old Testament Passover, hope for temporary life. The time will come when, on another night, the night of the New Testament Pascha, he will receive hope for eternal life.

Hide

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.