Bible-Center

NOTES for Isa 29:13-23

13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
14 Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.
15 Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
16 Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?
17 Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.
Hide

"And the Lord said: Because this people draws near to Me with their mouth, and honors Me with their lips, while their heart is far from Me, and their reverence before Me is the study of human commandments..." In these words, which the Lord addresses to us today, there is much bitterness, much bitter truth. It is not for nothing that we know them so well from the lips of Jesus. Yet the wording of the Synodal Translation states part of this truth less distinctly and threateningly than some modern translations, say, into English. What, it would seem, is bad about "the study of human commandments," as the Synodal Translation writes, since that is the direct subject of all secular humanities?

But, of course, the point is something else. And to understand this, let us turn to two other translations: the New American Standard Bible and the New Jerusalem Bible. These two translations read as follows. The first: And their reverence for Me consists of tradition learned by rote ("and their worship of Me is only a memorized tradition"). The second: and reverence for Me, as far as they are concerned, is nothing but human commandment, a lesson memorized ("and their worship of Me, as far as they understand it, is nothing more than the carrying out of human regulations, a memorized lesson").

That is what is really at issue. And it is infinitely important to feel this with all our faith. For precisely this rote memorizing, this reading off, this figuring out the finer points of what is "proper," what is "required," when it is "required," all these endless "may I or may I not" questions that we hear continually in the Church, make our heart "far from God." Our discipleship must not be the discipleship of a straight-A crammer, or a "botanist," as Russian schoolchildren and students call such people among themselves. And why did the word "botanist" take root so firmly? Apparently because, from the point of view of people not yet quite grown up, children or half-children, botany is the least creative science, where one has to know an endless number of names of various plants.

In reality, of course, this is not so; ask the monk Mendel. Still, we must not have this kind of relationship with God and the Church. Let us have learned the lesson a little imperfectly; when we are called to the board, we will add creativity and love to our imperfect, underlearned knowledge, and everything will be wonderful. And the Teacher will be glad.

Other notes

 
For Isa 29:13-23
13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
14 Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.
15 Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
16 Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?
17 Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.
Hide
The fear of the Lord is not horror at sensing danger. It is a feeling of one's own unworthiness. A feeling that it is impossible to stand in Christ's love. A feeling of shame and smallness, of one's own pettiness. A feeling of guilt and...  Read more

The fear of the Lord is not horror at sensing danger. It is a feeling of one's own unworthiness. A feeling that it is impossible to stand in Christ's love. A feeling of shame and smallness, of one's own pettiness. A feeling of guilt and a desire for the self to be destroyed. Precisely destroyed as the kind of people we see ourselves to be at the moment of meeting Christ.

It is a silent prayer for us to be changed. It is an almost physical pain, like the loss of someone beloved. We understand that only our shell, our mind, our character, separates us from Christ. That we cannot change right now. We are held by the feeling that it is impossible to set anything right.

And in this fear, silence visits us. Peace visits us, and an even greater fear. A fear as though we have grown weak, cannot walk or speak, and are not responsible for ourselves. But this fear is fleeting. Because we understand that we are being held, that He is near. That we are being lifted from our knees.

And firmness and joy are born in the soul. Christ is our hope. He will destroy the offender in us, He will wipe away our pettiness, He will forgive our chatter and self-love, He will untangle the knots of our fear. He will raise us on the day of His coming in Power and Glory.

Hide
 
For Isa 29:17-24
17 Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.
24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Hide
When the Pharisees and scribes reproach Christ because His disciples do not observe the ancient rites (Matt. 15:1-20), He quotes the first verse of today's reading from the prophet Isaiah...  Read more

When the Pharisees and scribes reproach Christ because His disciples do not observe the ancient rites (Matt. 15:1-20), He quotes the first verse of today's reading from the prophet Isaiah: "This people draws near to Me with their mouth, and honors Me with their lips, but their heart is far from Me." For the Pharisees, who knew Sacred Scripture well, these words sound like a severe rebuke: they immediately remember the continuation of the prophet's words, which the evangelists did not include in their account. And the prophet says: "and their fear of Me is a commandment of men learned by rote." This is the whole point: instead of reverence before God, we can transfer our reverent attitude to what people think about Him, and these are far from the same thing.

Meanwhile, the continuation of the Lord's words is striking. It is important to pay attention to this prophecy of Isaiah already because it will give us the opportunity to understand Christ better. The Lord says through the prophet that His people, instead of worshiping with the heart, worshiping in Spirit and truth, honor Him with their lips and prefer human limitation. Our instinct then expects a warning about the severe punishment that will overtake people for such a substitution. But the Lord says: "in a very little while... the deaf shall hear... and the eyes of the blind shall see..." He says that He will redeem Abraham, and his descendants will revere the God of Jacob. In the Lord's eyes, what matters is that He Himself will correct our errors, that we will be able to draw near to Him with the heart. Therefore this whole word is a prophecy about Christ.

Hide
 
For Isa 29:1-24
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.
Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
Thou shalt be visited of the LORD of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.
And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.
It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.
Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
10 For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.
11 And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:
12 And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.
13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
14 Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.
15 Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
16 Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?
17 Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.
24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Hide
Let us imagine the historical context of this prophecy. Assyria attacked the Northern Kingdom of Israel...  Read more

Let us imagine the historical context of this prophecy. Assyria attacked the Northern Kingdom of Israel and destroyed it, carrying the people into captivity. An Assyrian attack threatens the Southern Kingdom, where Isaiah lives. And the prophet reminds them that the fate of the people is determined by their trust in God, by keeping the covenant through which God promises His protection, and by obedience to the Lord's commandments. The choice to be made is between blessing and curse, between life and death.

Hide

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.