Bible-Center

Orthodox readings for 22 August 2005

Louis Segond Version (fr)

1 Epître aux Corinthiens, Chapitre 15,  vers 12-19

1 Evangile de la résurrection
12 Or, si l'on prêche que Christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu'il n'y a point de résurrection des morts?
13 S'il n'y a point de résurrection des morts, Christ non plus n'est pas ressuscité.
14 Et si Christ n'est pas ressuscité, notre prédication est donc vaine, et votre foi aussi est vaine.
15 Il se trouve même que nous sommes de faux témoins à l'égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu'il a ressuscité Christ, tandis qu'il ne l'aurait pas ressuscité, si les morts ne ressuscitent point.
16 Car si les morts ne ressuscitent point, Christ non plus n'est pas ressuscité.
17 Et si Christ n'est pas ressuscité, votre foi est vaine, vous êtes encore dans vos péchés,
18 et par conséquent aussi ceux qui sont morts en Christ sont perdus.
19 Si c'est dans cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes.
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

15 


15:12 How say some - Who probably had been heathen philosophers.


15:13 If there be no resurrection - If it be a thing flatly impossible.


15:14 Then is our preaching - From a commission supposed to be given after the resurrection. Vain - Without any real foundation.


15:15 If the dead rise not - If the very notion of a resurrection be, as they say, absurd and impossible.


15:17 Ye are still in your sins - That is, under the guilt of them. So that there needed something more than reformation, (which was plainly wrought,) in order to their being deliveredfrom the guilt of sin even that atonement, the sufficiency of which God attested by raising our great Surety from the grave.


15:18 They who sleep in Christ - Who have died for him, or believing in him. Are perished - Have lost their life and being together.


15:19 If in this life only we have hope - If we look for nothing beyond the grave. But if we have a divine evidence of things not seen, if we have "a hope full of immortality," if we now taste of "the powers of the world to come," and see "the crown that fadeth not away," then, notwithstanding" allour present trials, we are more happy than all men.


Hide

Evangile de Matthieu, Chapitre 21,  vers 18-22

18 Le matin, en retournant à la ville, il eut faim.
19 Voyant un figuier sur le chemin, il s'en approcha; mais il n'y trouva que des feuilles, et il lui dit: Que jamais fruit ne naisse de toi! Et à l'instant le figuier sécha.
20 Les disciples, qui virent cela, furent étonnés, et dirent: Comment ce figuier est-il devenu sec en un instant?
21 Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi et que vous ne doutiez point, non seulement vous feriez ce qui a été fait à ce figuier, mais quand vous diriez à cette montagne: Ote-toi de là et jette-toi dans la mer, cela se ferait.
22 Tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
Comments:
Comments on the current fragment
Comments on the book
Comments on the part

21 


21:20 The disciples seeing it - As they went by, the next day.


21:21 Jesus answering, said, If ye have faith - Whence we may learn, that one great end of our Lord in this miracle was to confirm and increase their faith: another was, to warn them against unfruitfulness. Mt 17:20.


Hide

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.