Bible-Center

The Bible for beginners for 17 October 2026

Desnitsky Translation (ru)

Деяния Апостолов, Глава 8,  стихи 1-25

1 Савл тогда полностью одобрил это убийство.
  С того дня началось сильное гонение на иерусалимскую церковь, и все, кроме апостолов, рассеялись по Иудее и Самарии.
 2 А Стефана тогда похоронили и громко оплакали благочестивые люди. 3 Савл же стремился погубить церковь: врывался в дома, хватал мужчин и женщин и бросал их в тюрьму.
4 Но те, кто рассеялся по окрестностям, продолжили проповедь Евангелия. 5 Так, Филипп*Филипп – вероятно, один из семи диаконов (ср. 6:5), а не из двенадцати апостолов, которые оставались в Иерусалиме (ср. 8:1). пришел в один самарийский город*В один самарийский город – или: в город Самарию. Это название могло относиться как целой области, так и к ее центру. и возвещал там о Христе. 6 Народ единодушно внимал речам Филиппа, потому что слышал, да и сам теперь видел, какие он совершает знамения. 7 Много было там людей, одержимых нечистыми духами, и вот они с громким криком из них выходили, а парализованные и хромые исцелялись. 8 В том городе царила великая радость.
9 Был там один человек по имени Симон, он занимался колдовством, приводил в изумление народ Самарии и выдавал себя за кого-то великого. 10 Ему внимали все от мала до велика и говорили:
  – В нем та Божья сила, что зовется великой!
11 К нему прислушивались, потому что уже многие годы он поражал людей своим колдовством. 12 А Филипп проповедовал во имя Иисуса Христа Евангелие и Божье Царство, и мужчины и женщины, поверив ему, принимали крещение. 13 Симон тоже поверил и крестился, а сам не отходил от Филиппа, с удивлением наблюдая, как совершаются знамения и проявляются великие силы.
14 Апостолы в Иерусалиме услышали, что Самария приняла Слово Божье, и отправили к ним Петра и Иоанна. 15 Когда они пришли, то помолились об этих людях, чтобы они приняли Святого Духа, 16 Который еще ни на кого из них не сходил, они только были крещены во имя Господа Иисуса. 17 Тогда апостолы возложили на них руки, и те приняли Святого Духа. 18 Симон увидел, что Дух передается апостолами через возложение рук, и принес им денег 19 со словами:
  – Наделите и меня способностью передавать Святого Духа тому, на кого я возложу руки!
20 Но Петр ответил ему:
  – Серебро твое да сгинет с тобой заодно! Ты задумал купить за деньги Божий дар,
 21 но ты ему непричастен, нет в нем твоей доли, потому что неправо сердце твое перед Богом. 22 Покайся в этом своем грехе и помолись Господу, чтобы простил тебе этот умысел твоего сердца. 23 Вижу, что ты переполнен горькой желчью и скован путами греха!
24 Симон в ответ сказал:
  – Помолитесь Господу обо мне вы сами, чтобы не постигло меня то, о чем вы сказали!
25 Так апостолы принесли свое свидетельство и возвестили Слово Господне, а потом отправились в Иерусалим и по дороге проповедовали Евангелие в селениях Самарии.

NOTES

 

It is interesting that the Gospel preached by the disciples, when separated from the gift of the Holy Spirit, which is given... 

 

Sometimes from our parents, sometimes from other people, we happen to hear something close in meaning to: "You are living wrongly, and if things keep going this way, it will go badly for you." And we answer: "Why are you jinxing me?"... 

 

Simon Magus is a very contemporary figure. Even in our time... 

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.