Bible-Center
Whole Bible
Kulakov Translation (ru)

Послание к Римлянам, Глава 9,  стихи 1-5

1 Скорбь о родном народе
1 Во Христе пребывая, скажу вам по правде, не солгу (порукой в том совесть моя, озаренная Духом Святым*Букв.: свидетельствует вместе со мной совесть моя в Духе Святом.): 2-3 ношу я в своем сердце неизбывную боль, великую скорбь о братьях моих, родных мне по плоти и крови*аИли: братьев моих соотечественников.. Уж лучше бы мне самому быть анафеме*бАнафема (греч.) - всё, что через особое предание суду (в прежних переводах «заклятие») оказывалось обреченным на уничтожение; это могли быть люди, скот или вещи. См. Ис Нав 6-7; Лев 27:28. В эпоху НЗ это слово приобрело значение «проклятье», «проклятое». преданным ради них, от Христа отлученным. 4 Израильтяне они. Бог удостоил их быть сынами Его, явил им славу Свою и дал им Свои заветы*аСм. в Словаре Завет.. Есть Закон у них, и служение в храме, и Божии обещания.*бБукв.: им принадлежит усыновление и слава, и заветы, и законодательство, и богослужение, и обещания. 5 У них - праотцы, и от них же по плоти Христос, Который превыше всех, Бог наш вовеки благословенный*Друг. возм. пер.: от них же по плоти Христос. Да будет Бог, (стоящий) над всеми, благословен вовеки!. Аминь.

After registering, you can subscribe to any Bible reading plan.

Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free.