1 Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? |
2 Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? |
3 Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? |
4 If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church. |
5 I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren? |
6 But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers. |
7 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded? |
8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren. |
9 Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, |
10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. |
11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. |
Paul urges the Christians of Corinth to resolve all problems arising among them within the church community, without turning to outside judges (vv. 1–6). In giving this advice, the apostle undoubtedly draws on a practice widespread among Jews, where it was customary to entrust disputes and lawsuits within the community to rabbis or other specially authorised persons. As a rule, this was a form of arbitration whose decisions might have no force under the laws of the country in which a particular community lived, but were nevertheless usually scrupulously observed by all its members. Evidently, Paul recommends this practice to Christians too, considering it more suitable for the Church than recourse to a secular court. This is not only because secular courts do not always follow in their decisions the norms of the Torah, on which alone a just resolution of any conflict is possible, especially when relations between Christians are at issue.
It is also because any resolution of a conflict between Christians involves intervention in their mutual relations, and those relations form part of the life of the Kingdom that a Christian normally lives. If Christians consider it acceptable to allow outsiders, who as a rule give no thought at all to the life of the Kingdom, to intervene in their relations, they are thereby effectively cutting themselves off from the Kingdom. Indeed, if a Christian accepts in principle that their relations with their neighbour may be ordered by the laws of a world not yet transfigured rather than by the laws of the Kingdom, those relations cease, for that Christian, to be part of the Kingdom—as does their life, which includes those relations. It is no accident that Paul says it is better to forgo one's rights altogether than to try to build relations with one's brothers according to the laws of a world not yet transfigured (vv. 7–11): the loss to the parties will then be far smaller than that incurred by a ‘victory’ over one's neighbour at the cost of losing the Kingdom.
1 Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? |
2 Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? |
3 Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? |
4 If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church. |
5 I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren? |
6 But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers. |
7 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded? |
8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren. |
9 Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, |
10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. |
11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. |
Speaking about relations within the Corinthian church, Paul is surprised by the custom of Corinthian Christians suing in secular courts and choosing arbitrators not from among themselves, but from outside. Apparently, Corinth in those days was not very different from Athens or other Greek cities, whose inhabitants very often sued one another for all kinds of reasons, so that court cases, including cases involving arbitrators, were common there. Meanwhile, in the Synagogue there existed a rule, at that time still unwritten, according to which all disputes between faithful Jews, and there were no others then, had to be resolved inside their own community, either with the participation of an arbitrator or in the court of the rabbinate.
For Paul, as a Jew, it was also strange to see that matters which could perfectly well be resolved within one's own community were being taken outside by its members, who brought in both official courts and arbitrators with no relation to the church. The matter also lay in the fact that a secular court, whether official or arbitral, treated cases involving violations of commandments given by God much more leniently.
It is no accident that the apostle reminds the recipients of his letter that sinners do not inherit the Kingdom, meaning that this remains true even when a secular court does not condemn a person for violating those commandments, as often happened in pagan courts. In those times, when the Judeo-Christian tradition was dominant in the Church, a church court would surely have considered the same cases on the basis of the norms of the Torah, and the verdict of such a court could have differed noticeably from the verdict of a secular court. But that was not the only issue.
The apostle says directly: why are you suing at all? Would it not be better to leave the matter as it is, if you consider one another brothers? Indeed, brothers can "insist on their rights" and sue one another only when, in essence, they have already stopped being brothers. And Paul points to the many lawsuits among members of the Corinthian church as an obvious sign of spiritual trouble in the church community: if everything in this respect had been normal in the church of Corinth, then lawsuits of this kind would either not have existed at all, or would have been very few, and all matters would have been resolved within the community.
1 Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? |
2 Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? |
3 Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? |
4 If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church. |
5 I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren? |
6 But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers. |
7 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded? |
8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren. |
9 Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, |
10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. |
11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. |
One wonders whether the Apostle Paul is afraid of airing dirty laundry in public. Why must believers not take their cases before unbelievers? Paul says that the very existence of quarrels between brothers is already fundamentally wrong. But if two believers lacked the patience and humility to resolve their conflicts themselves, it is wiser to seek counsel from members of their own community. Why? Merely because it is shameful? This matters too, I think: the conduct of Christians is, after all, a kind of testimony about the Church. But there is another point, probably more important. From what perspective is the matter considered? What comes first? Only a believer will set as a goal the attempt to see the problem from God’s point of view. That is why Paul calls believers to turn to their brothers for counsel.
7 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded? |
Behind these words lies the great mystery of righteousness. If you are a disciple of the Crucified One, then it follows that it is proper to you, like a sheep, to be led to slaughter. And it is entirely improper to defend your rights in any court whatever. Someone is always taking something from us; someone is always to blame; someone has always offended us. The wisdom of Jesus' disciples is that either we ourselves try to stand up for ourselves, or we remain wronged and God stands up for us. And here, alas, compromise is impossible, when we trust in God but also ourselves seek a little help from the "strongmen of this world." Evil can be resisted only as the Teacher resisted it: by dying together with Him.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||