32 But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. |
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
It is said clearly enough that no one can know either the day or the hour, yet advice is given to watch for signs that speak of coming events. But how can we avoid confusing true symptoms with apparent ones? Over the last twenty centuries, how many natural and historical cataclysms have already occurred, how many signs have seemed to coincide with those foretold, and yet the end of time has still not come? And does not the fig tree put out leaves every summer?
Yes, every summer, and at the same time it does not know which summer will be the decisive one. But year after year it continues to put out leaves so that by autumn fruit may ripen. Without being troubled by times and dates, we are called to keep watch, so that by the coming of the Master of the house we may have fruit prepared.
31 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. |
32 But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. |
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
34 For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. |
35 Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning: |
36 Lest coming suddenly he find you sleeping. |
37 And what I say unto you I say unto all, Watch. |
1 After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death. |
2 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people. |
Why does Jesus not answer such a burning question about times and dates? Does God really deliberately hide such an important fact from people? Indeed, if only we knew the exact date of the coming triumph of the Kingdom... Still, it is not so simple to say unambiguously what any of us would do in that case. One cannot even be sure that everyone would take such a revelation seriously. And yet, as is well known, to be forewarned is to be forearmed, and each person decides for himself how to respond to a warning. In any case, for those who take spiritual life seriously, the situation would become noticeably simpler: they would not have to remain in a state of continuous spiritual, and perhaps not only spiritual, tension, expecting every day the main event of their life. Besides, Jesus Himself says that even He does not know the time of His own return. Why is this so? Maybe the point is not that something is being hidden from us, but that the time has not been fixed? After all, the history of the Kingdom is, above all, the history of those who live in it and bear witness to it, the history of Christian righteousness, which is determined not only by God's will but also by the choice of those people whom God calls. And then it inevitably turns out that the time of the Messiah's return and the triumph of the Kingdom depends not only on God, but also on us.
1 And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here! |
2 And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. |
3 And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, |
4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled? |
5 And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: |
6 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. |
7 And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet. |
8 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows. |
9 But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them. |
10 And the gospel must first be published among all nations. |
11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. |
12 Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death. |
13 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved. |
14 But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains: |
15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house: |
16 And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment. |
17 But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days! |
18 And pray ye that your flight be not in the winter. |
19 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be. |
20 And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days. |
21 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not: |
22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. |
23 But take ye heed: behold, I have foretold you all things. |
24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, |
25 And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. |
26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory. |
27 And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven. |
28 Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: |
29 So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors. |
30 Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. |
31 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. |
32 But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. |
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
34 For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. |
35 Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning: |
36 Lest coming suddenly he find you sleeping. |
37 And what I say unto you I say unto all, Watch. |
Today's reading is remarkable for the transition reflected in it from history to the end of time. It begins with Jesus' prophecy about the Temple, which, according to His words, awaits complete destruction (vv. 1-23). This prophecy was fulfilled in A.D. 70, when, after the anti-Roman uprising raised by the Zealots in Judea, Jerusalem was taken by the Romans by storm after a long siege, and the city, together with the Temple, was destroyed to its foundations. Only the foundation of the Temple remained, whose western retaining wall is known today as the Wailing Wall. These events were preceded by a powerful rise of the messianic movement. Shortly before the uprising began, claimants to messiahship appeared regularly in Judea, and some of them managed to organize local rebellions that were harshly suppressed by the Romans; it is evidently about such claimants that Jesus warns His disciples (vv. 5-6). The atmosphere of the era was restless and fevered. Rumors spread about an approaching war, which the Zealots said would be the final, messianic war, and every military action, even a minor one, gathered rumors around it, sometimes the most unbelievable, further intensifying this atmosphere of universal, excited expectation of the end (vv. 7-8). Jesus' warning about coming persecutions was not in vain either (vv. 9-13): persecutions of Christians really began even before the uprising of A.D. 70; and Paul's preaching had already sounded throughout the Roman Empire before the fall of Jerusalem (v. 10). When the uprising began and failed, and Jerusalem came under threat of a severe and lengthy siege, Christians, remembering the Savior's warning (vv. 14-23), left the city (the Pharisees did the same). Josephus Flavius, one of the witnesses and participants in these events, writes in detail in his book "The Jewish War" about what happened in the besieged city, about the general hatred, intolerance, and violence that reigned there.
And so, after the prophecy about events that were to happen very soon after His death and Resurrection, the Savior turns to the account of the end of time and His second coming (vv. 24-37). It would seem that these events should have followed at once, or almost at once, one after another. However, Jesus Himself says plainly that the time of His return is known only to the Father. In that case the question arises: what connection is there between the events of A.D. 70 in Jerusalem and the second coming of Christ? For believing Jews the Second Temple, built by the repatriates who returned from Babylon in the sixth century B.C., was the messianic Temple. The Messiah-Christ was to preach there, and the end of this Temple was also to become the end of earthly history and the arrival of the messianic Kingdom. And Jesus, as we can see, confirms this idea that earthly history will be completed with the defeat of the Temple, adding that it will end while the contemporaries of His earthly life are still alive (v. 30; "this generation" means "this generation"). But between the completion of earthly history and the final triumph of the Kingdom, as we can see, some time must pass, known only to the Father. And we are left to wait and keep watch (vv. 33-37): to wait for the Savior's return in the fullness of the Kingdom and to keep watch so that His return does not catch us unprepared.
1 And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here! |
2 And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. |
3 And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, |
4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled? |
5 And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: |
6 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. |
7 And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet. |
8 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows. |
9 But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them. |
10 And the gospel must first be published among all nations. |
11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. |
12 Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death. |
13 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved. |
14 But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains: |
15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house: |
16 And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment. |
17 But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days! |
18 And pray ye that your flight be not in the winter. |
19 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be. |
20 And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days. |
21 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not: |
22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. |
23 But take ye heed: behold, I have foretold you all things. |
24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, |
25 And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. |
26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory. |
27 And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven. |
28 Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: |
29 So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors. |
30 Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. |
31 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. |
32 But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. |
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
34 For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. |
35 Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning: |
36 Lest coming suddenly he find you sleeping. |
37 And what I say unto you I say unto all, Watch. |
Today we read a passage in which Jesus speaks to the disciples about what is coming, about what awaits them and their descendants. This speech of Jesus is the longest one in Mark. Let us listen to it more attentively: what prompted the conversation? what can be said about the disciples' attitude toward Jerusalem and its temple?
Jesus' own words can be divided into three parts: about the destruction of Jerusalem, about His return and the end of this world, and two parables. The intersection of these themes can seem unexpected, but prophecy is not a chronological account of the future. It is, rather, various images of it, so that in the destruction of Jerusalem one can also see the end of this world.
It is interesting to trace whether the disciples' initial curiosity receives an answer. It appears that a direct answer sounds only at the very end of the chapter: in the parable of the fig tree He speaks about signs. But about the exact time it is said that it is hidden from everyone except the Father. And if He himself is what matters to us, then we must keep watch, like the doorkeeper in the second parable. This final summons will help us hear all the other words of Jesus as well, which seem to stand apart from the disciples' question: He is addressing each of us personally.
If Jesus does not answer the disciples' question before verse 28, then what is He speaking about in verses 5-27? What stands out is how often Jesus addresses them directly. Jesus is concerned not so much with the future itself as with people, His disciples, in that future. Jesus makes them understand that what they need most in this life is God and His guidance, something that is especially visible "against the background" of the end.
When reading this chapter, a natural feeling often arises: although one would very much not want to take part in the events described, there is one thing to be glad about. If all this does happen, then (vv. 19-20 and vv. 24-27) Jesus will return and save His chosen ones. He is God and Savior.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||